Scendi dentro - Gen Rosso

Questione di un attimo

Un salto nel vuoto!

La piccola scintilla

Può accendere un gran fuoco

Lo sguardo tagliente

Già vuol dire lotta

Un saluto semplice

Ti apre ogni porta

Un giro di pagina, un lampo di tempo!

Un solo passo avanti e voli con il vento

Un solo tramonto riflessi infiniti

Una lacrima ti dà una pioggia di sorrisi

Scendi dentro la tua libertà

Sciogli i nodi che la legano

Scendi dentro in profondità:

Quest attimo è una perla

Stretta fra le dita

Scendi dentro la tua libertà

Sciogli i nodi che la legano

Scendi dentro in profondità:

Regala un soffio d aria pura

Alla tua vita

Un battito d occhio, un guizzo solare!

Un sorso d acqua pura

Può spalancarti il mare

Un chicco nel solco distese di grano

Una voce sveglierà mille echi da lontano

Scendi dentro…

(Vola, in alto

Vola dentro la tua libertà, vola.)

A matter of a second

A leap into the void!

The little spark

It can light a big fire

The sharp look

It already means fight

A simple greeting

It opens every door for you

A turn of page, a flash of time!

Just one step forward and you fly with the wind

A single sunset with infinite reflections

A tear gives you a shower of smiles

Descend into your freedom

Undo the knots that bind it

Go deep inside:

This moment is a pearl

Squeezed between fingers

Descend into your freedom

Undo the knots that bind it

Go deep inside:

Give a breath of pure air

To your life

A blink of an eye, a solar flash!

A sip of pure water

The sea can open up to you

A grain in the furrow of wheat expanses

A voice will awaken a thousand echoes from far away

Go inside…

(Fly high

Fly inside your freedom, fly.)