
Below is the lyrics of the song Колыбельная , artist - Гек with translation
Original text with translation
Гек
Задумайтесь хоть раз о том к рядом с вами,
О том кто помнит всё, что вы усели сделать,
Кто пел вам колыбельную когда вы засыпали,
Кто научил ходит и помог поверить
Что мир уже готов принять в свои обьятья
Ещё одно дитя, беспомощное чудо
Которое в последствии точно так же станет
Своих учить детей,
Задумайтесь прошу вас.
Чьи руки до сих пор, нежней свех на свете,
Чей взор готов следить, за каждым вашим шагом
Чьё имя на устах, звучит как та теплее,
Чья кровь течёт сейчас внутри по венам вашим.
Кому вы так нужны, без всяких оснований
Хороший и плохой, в любое время суток,
Кто будет рад помочь, накормит и напоит
И даст совет простой, задумайтесь прошу вас.
Какой величины любовь хранится в сердце
Для этих милых глаз, что вам дарили радость
Какую приготовили такому человеку
Заслуженную жизнь, на пенсию под старость.
Задумались?
и что?
Немешкайте, скажите
Давай-те же скорей своей любимой маме огромное спасибо,
За то что вы живёте, за что мир вокруг согрет её руками!
Спой мне колыбельную мама тихо спой,
Пусть печаль уйдёт, пусть уйдёт тревога.
Спой мне колыбельную мама тихо спой,
Пусть моя душа отдохнёт немного
Спой мне колыбельную мама тихо спой,
Пусть печаль уйдёт, пусть уйдёт тревога.
Спой мне колыбельную мама тихо спой,
Пусть моя душа отдохнёт немного…
Ношу всегда с собой, любимый нежный образ,
И с малых, детских лет горжусь происхождением,
Ты даже щас уверен, помнишь этот возвраст
Который я искал в день моего рождения.
Кому как не тебе, сказать я должен слово
Признание в любви, храни тебя Всевышний,
От всех земных обид, целую твои руки
За то что из меня в итоге всё же вышело.
Учила лучшим быть, смотри я так стараюсь,
Быть чесным и простым, мужчиной настоящим
Хочу чтоб ты гордилась, хочу чтоб улыбалась
Когда звучит мой голос радостный, звенящий.
Смотри каким я стал, совсем самостоятельным
Своя уже семья, свои приколы взрослые.
Прости что время нет, приедем обязательно,
Чайку с тобой попьём, по вспоминаем прошлое.
Родной мой человек, здоровье тебе крепкого
Ведь если бы не ты, меня бы вовсе не было!
Не смог бы тогда сейчас с такою нежностью
Сказать эти слова, не смог бы быть уверенным,
Что я живу не зря, что ты во мне нуждаешся,
Что мы одна семья, что мы одна фамилия,
За это всё тебе, огромное признание
Спасибо что ты есть, мамулечка любимая!
Спой мне колыбельную мама тихо спой,
Пусть печаль уйдёт, пусть уйдёт тревога.
Спой мне колыбельную мама тихо спой,
Пусть моя душа отдохнёт немного
Спой мне колыбельную мама тихо спой,
Пусть печаль уйдёт, пусть уйдёт тревога.
Спой мне колыбельную мама тихо спой,
Пусть моя душа отдохнёт немного…
Think for once about being next to you,
About the one who remembers everything that you sat down to do,
Who sang you a lullaby when you fell asleep,
Who taught to walk and helped to believe
That the world is ready to embrace
Another child, a helpless miracle
Which later on will become exactly the same
Teach your children
Please think about it.
Whose hands are still more tender than anything in the world,
Whose eyes are ready to follow your every step
Whose name is on the lips, it sounds like that one is warmer,
Whose blood is now flowing inside through your veins.
Who needs you so much, for no reason
Good and bad, at any time of the day,
Who will be happy to help, feed and drink
And he will give simple advice, please think about it.
How much love is stored in the heart
For those sweet eyes that gave you joy
What was prepared for such a person
A well-deserved life, retired at old age.
Thinking?
and what?
Don't hesitate, tell
Come on, hurry up, thank you so much to your beloved mother,
For the fact that you live, for which the world around will be warmed by her hands!
Sing me a lullaby mama sing softly
Let the sadness go, let the anxiety go.
Sing me a lullaby mama sing softly
Let my soul rest a little
Sing me a lullaby mama sing softly
Let the sadness go, let the anxiety go.
Sing me a lullaby mama sing softly
Let my soul rest a little...
I always carry with me, my favorite gentle image,
And from a small, childhood years I am proud of my origin,
You are even right now sure you remember this age
Which I was looking for on my birthday.
To whom, if not you, I must say a word
Declaration of love, God bless you,
From all earthly insults, I kiss your hands
For what eventually came out of me.
Taught me to be the best, look I'm trying so hard
To be honest and simple, a real man
I want you to be proud, I want you to smile
When my voice sounds joyful, ringing.
Look how I have become, completely independent
Your own family, your jokes are adults.
I'm sorry that there is no time, we will definitely come,
Let's have a cup of tea with you, but remember the past.
My dear man, good health to you
After all, if not for you, I would not exist at all!
Could not then now with such tenderness
To say these words, could not be sure
That I don't live in vain, that you need me,
That we are one family, that we are one surname,
For all this to you, a huge recognition
Thank you for being you, dear mommy!
Sing me a lullaby mama sing softly
Let the sadness go, let the anxiety go.
Sing me a lullaby mama sing softly
Let my soul rest a little
Sing me a lullaby mama sing softly
Let the sadness go, let the anxiety go.
Sing me a lullaby mama sing softly
Let my soul rest a little...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds