Adalgisa - Fronda

Adalgisa - Fronda

  • Year of release: 2005
  • Language: Swedish
  • Duration: 4:05

Below is the lyrics of the song Adalgisa , artist - Fronda with translation

Lyrics " Adalgisa "

Original text with translation

Adalgisa

Fronda

Original text

Jag kan inte terskapa dig i ord men

vi hrs inte lika ofta fast vi borde

samma temperament som pumpar hr i blodet

drfr knns det konstigt att jag inte ser min moder

lika ofta som jag en gng gjorde

samma lilla kille som du satte hr p jorden

jag minns nr du hmta mig p stationen

jag ville inte stta dig i den situationen

det blev knas hll huvet kallt

det behvdes inga ord fr den blicken sa allt

mamma jag tnker p dig jmt

fast jag skjuter upp och ndrar allting vi bestmt

jag vill inte bli som alla andra svenskar

som flyttar hemifrn och glmmer bort sina frldrar

fan hur kan man glmma var man kom ifrn

jag glmmer aldrig dig hlsningar din ende son

REF

Hll min hand, sg att allt blir bra

allt som du har gett mig det kommer du f tillbaks

s peka p vilken stjrna du nu vill ha

s jag kan plocka ner den och ge den till dig idag

Hll min hand, sg att allt blir bra

allt som du har gett mig det kommer du f tillbaks

s peka p vilken stjrna du nu vill ha

s jag kan plocka ner den och ge den till dig idag

VERS2

jag kan inte stta ord till de jag knner

fr du har vart dr nda sen mina frsta tnder

lyssna hr, klart jag verkar hrd

jag tar ett steg framt varje gng mitt hjrta slr

vissa gnar sig t brott och slagsml

men dom har itne klttrat upp fr vran taggtrd

vill sga allt jag tnker p i denna text

fr jag vill spy galla ver vran svenska slkt

speciellt en vilken jvla lerfigur

men jag kan itne gra annat n att be till gud

att rtvisa ska skipas i denna visa

vi ses i nsta liv och d ska allt skit bevisas

hade jag vart ldre nr hon kom drog i mbler

d hade jag agerat som familjens egna bdel

en jvla subba som betedde sig s lgt

frlt mamma fr mitt ovrdade sprk

men ingen stter sig p oss kommer ivg med det

jag glmmer ingenting som dom i den hr vrlden

mamma du r en fullfjdrad gudinna

jag lskar dig och det mste du alltid minnas

REF

VERS3

Jag skulle kunna bra dig igenom eldhav

g p glas, p knna, en dag

vissa sger att dom kan offra en hand

men jag kan offra mycket mer n s det r sant

med ett hjrta strre n en kontinent

du gav mig himmelriket frgan r vad kommer sen

jag skulle kunna grina ut ett dussin vrldshav

fr jag kan inte se nn bttre till ett spdbarn

n min mamma som forma mig s hr bra

en ngel ibland oss till och med Jesus blir knsvag

nr du sveper in i rummet som en hgring

ett msterverk p tv ben det r rligt

nyp mig i armen finns du p riktigt

om inte, vck mig inte mamma det r viktigt

du hade ingenting men kpte hela vrlden t mig

jag tar min hov fr jag ska ut fnga stjrnor t dig

REF

Song translation

I can't recreate you in words though

we don't meet as often as we should

the same temperament that pumps hr in the blood

that's why it feels strange that I don't see my mother

as often as I once did

the same little guy you put hr on earth

I remember when you picked me up at the station

I didn't want to put you in that situation

it got really cold all over the hood

no words were needed for that look said it all

Mom I'm thinking about you all the time

although I postpone and change everything we decided

I don't want to be like all other Swedes

who move away from home and forget their parents

damn how can you forget where you came from

I never forget you greetings your only son

REF

Hold my hand, say everything will be fine

all that you have given me you will return

so point to which star you now want

s I can pick it up and give it to you today

Hold my hand, say everything will be fine

all that you have given me you will return

so point to which star you now want

s I can pick it up and give it to you today

VERSE2

I can't put words to those I know

because you have been there since my first teeth

listen hr, of course i seem hrd

I take a step forward every time my heart beats

some resort to crime and fighting etc

but they haven't climbed up our barbed wire

want to say everything i think about in this text

because I want to spew bile on our Swedish relatives

especially a what a lovely clay figure

but I can do nothing but pray to God

that rtvisa should be shipped in this visa

we'll see each other in the next life and then all the crap will be proven

had I been older when she came pulling in furniture

I had acted as the family's own bdel

a damn sub who behaved like that

lost mother for my unappreciated language

but no one trusts us will continue with it

I forget nothing like them in this world

mom you are a fully feathered goddess

i love you and you must always remember that

REF

VERSE3

I could heal you through seas of fire

g p glass, p knna, one day

some say they can sacrifice a hand

but I can sacrifice much more if it is true

with a heart bigger than a continent

you gave me the kingdom of heaven the question is what comes next

i could grin out a dozen oceans

fr I can't see nn better for an infant

n my mother who shaped me s hr well

an angel among us even Jesus becomes weak

No. you sweep into the room like a hring

a masterpiece on two legs it's funny

pinch my arm are you for real

if not don't wake me mom it's important

you had nothing but bought the whole world for me

I take my hoof because I'm going out to catch stars for you

REF

Other songs by the artist:

1

En stor stark

Fronda • 2007

2

Vissla för mig

Fronda • 2007

3

Visionens man

Fronda • 2007

4

Ingenting

Fronda • 2007

5

Vad händer?

Fronda • 2007

6

Himmel & Jord

Fronda • 2016

7

Fansen

Fronda • 2007

8

Glider fram

Fronda • 2007

9

Ja visst

Fronda • 2007

10

Jag lever

Fronda • 2007

11

Stå för din sak

Fronda • 2007

12

Jag vill ba va

Fronda • 2007

13

Jag vill ha

Fronda • 2007

14

Rullar fram

Fronda • 2007

16

Du har mail

Fronda • 2018

17

Jag ser

Fronda • 2019

18

Clownen gråter

Fronda • 2017

19

Fira livet

Fronda • 2017

20

Flyga Högt

Fronda • 2015

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds