Il pleut - Emilie Simon
Album: The Book Flower
- Year of release: 2005
- Language: French
- Duration: 3:28
Below is the lyrics of the song Il pleut , artist - Emilie Simon with translation
Lyrics " Il pleut "
Original text with translation
Il pleut
Emilie Simon
Original text
Il pleut
C’est malheureux, il pleut
Depuis ce matin
Il veut
S’emparer de mon être
Sans paraître malhonnête
Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s’enfuient
Je ne m’ennuie plus
Il pleut
Mais ce n’est pas la pluie
Qui occupe mes nuits
Il pleut
C’est malheureux, il pleut
Depuis ce matin
Il veut
Faire de moi une reine
Est-ce que j’en vaux la peine?
Il pleut
Dans ces gouttes de pluie
Mes doutes s’enfuient
Je ne m’ennuie plus
Il pleut
Mais ce n’est pas la pluie
Qui occupe mes nuits
Song translation
It is raining
It's unfortunate it's raining
Since this morning
He wants
Take over my being
Without appearing dishonest
It is raining
In these raindrops
My doubts flee
I'm not bored anymore
It is raining
But it's not the rain
Who occupies my nights
It is raining
It's unfortunate it's raining
Since this morning
He wants
Make me a queen
Am I worth it?
It is raining
In these raindrops
My doubts flee
I'm not bored anymore
It is raining
But it's not the rain
Who occupies my nights
Other songs by the artist:
Desert
Emilie Simon • 2007
Mon chevalier
Emilie Simon • 2012
Fleur De Saison
Emilie Simon • 2005
Bel amour
Emilie Simon • 2012
I Call It Love
Emilie Simon • 2012
Cette ombre
Emilie Simon • 2020
Opium
Emilie Simon • 2006
Dame De Lotus
Emilie Simon • 2006
Dernier lit
Emilie Simon • 2002
Vu d'ici
Emilie Simon • 2002
Blue Light
Emilie Simon • 2002
Désert
Emilie Simon • 2006
New texts and translations on the site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds