Про вертолёт - Элизиум

Я водитель вертолёта,

У меня одна забота:

Чтоб пропеллер над башкой

Вдруг не стал простой доской…

Ведь если остановится,

Мой полёт обломится,

Если остановится,

Я упаду вниз, да-да…

Это знают все на свете,

Это знают даже дети,

Веселее нет работы,

Чем пилотом вертолёта…

Ну, а если грустно станет,

И тоска в пути застанет,

Со вторым пилотом вместе,

Может выпьем грамм по двести,

Был бы только полон бак,

Остальное всё пустяк,

Даже снег и гололёд

Не отменят мой полёт,

Не обломят мой… полёт…

Вы спросите каждый скажет,

Кто из женщин нам откажет?

На панели вертолёта,

Прикрепив любимой фото,

Распугав собак винтом,

Разбужу уснувший дом,

И, зайдя в крутой вираж,

Отыщу её этаж…

Кто-то любит самолёты,

Но нет круче вертолёта,

Если надо, крыша дома

Станет мне аэродромом,

Будет мне аэродромом…

Я не скрою что порой,

Нас, пилотов, над Землей

Тянет с неба опуститься —

Повидать родные лица,

Но опять гудят сирены,

И прощай, родные стены,

Предстоит опять работа,

Нам такая жизнь по — кайфу…

I am a helicopter driver

I have one concern:

So that the propeller over the head

Suddenly it didn’t become a simple board ...

Because if it stops

My flight will break off

If it stops

I'll fall down, yeah yeah...

Everyone in the world knows this

Even children know this

There is no more fun work

Than a helicopter pilot...

Well, if it becomes sad,

And longing will find you on the way,

Together with the co-pilot,

Maybe we'll drink two hundred grams,

If only the tank were full,

The rest is all nonsense

Even snow and ice

They won't cancel my flight

They won't break off my... flight...

You ask everyone will say

Which of the women will refuse us?

On the helicopter panel

Attach your favorite photo

Scared the dogs with a screw,

Wake up the sleeping house

And, going into a sharp turn,

Find her floor...

Someone loves airplanes

But there is no cooler helicopter

If necessary, the roof of the house

Become my airfield

It will be my airfield...

I will not hide that sometimes

Us pilots above the Earth

Pulls down from the sky -

See familiar faces

But the sirens are blaring again

And goodbye, dear walls,

There is work to be done again

We enjoy such a life ...