Эдуард Элгар
Оригинальный текст с переводом
Эдуард Элгар
O happy eyes, for you will see
My love, my lady pass today;
What I may not, that may you say
And ask for answer daringly.
O happy eyes.
O happy flow'rs that touch her dress,
That touch her dress and take her smile,
O whisper to her all the while
Some words of love in idleness.
O happy flowers.
O happy airs that touch her cheek,
And lightly kiss and float away,
So carelessly as if in play,
Why take ye all the joy I seek?
O happy eyes my love to see,
Alas!
alas!
I may not greet
With word or touch my lady sweet;
More happy eyes, say all for me.
О счастливые глаза, ибо ты увидишь
Моя любовь, моя леди проходит сегодня;
Что я не могу, это вы можете сказать
И просить ответа смело.
О счастливые глаза.
О счастливые цветы, что касаются ее платья,
Это коснется ее платья и заберет ее улыбку,
О шептать ей все время
Несколько слов любви в праздности.
О счастливые цветы.
О счастливый воздух, касающийся ее щеки,
И слегка поцеловать и уплыть,
Так небрежно, как в игре,
Почему вы берете всю радость, которую я ищу?
О счастливые глаза, которые я люблю видеть,
Увы!
увы!
я могу не приветствовать
Словом или прикосновением моя госпожа сладкая;
Больше счастливых глаз, скажи все за меня.
2012 •Эдуард Элгар
2009 •Эдуард Элгар
2009 •Amaury Vassili, Эдуард Элгар
2014 •Carl Davis, The Royal Philharmonic Orchestra and Chorus, Эдуард Элгар
2020 •Russell Watson, Эдуард Элгар
1994 •Vera Lynn, Эдуард Элгар
1994 •Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, Sir Charles Groves, Liverpool Philharmonic Choir
2013 •Charles Mott, Frederick Henry, Frederick Stewart
2015 •God Damn, Эдуард Элгар
2010 •Эдуард Элгар
2010 •Эдуард Элгар
2010 •Эдуард Элгар
2010 •Эдуард Элгар
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды