Легко - Джан Ку

Ночь из стекла.

Все слуги спят.

Чужой открыл глаза.

В мой сад

Нельзя войти, нельзя взять след

В той части мира… меня нет.

Легко… Легко… Легко лететь…

Легко… Легко… Легко уметь…

Вспышка близко, странно прост

Мир — свет белый.

С плеском звёзд

Сливается мой смех, когда

Я удивляю облака.

Легко… Легко… Легко лететь…

Легко… Легко… Легко уметь…

Внизу толпятся города.

Я не смогу упасть туда,

Где нет меня.

Ещё два, три,

Четыре шага сквозь миры.

Легко… Легко… Легко лететь…

Легко… Легко… Легко уметь…

Night of glass.

All the servants are asleep.

The stranger opened his eyes.

To my garden

Can't enter, can't trace

In that part of the world... I am not.

Easy… Easy… Easy to fly…

Easy… Easy… Easy to know…

Flash close, strangely simple

The world is white light.

With a splash of stars

Drains my laughter when

I surprise the clouds.

Easy… Easy… Easy to fly…

Easy… Easy… Easy to know…

Cities crowd below.

I can't fall there

Where there is no me.

Two more, three more

Four steps through the worlds.

Easy… Easy… Easy to fly…

Easy… Easy… Easy to know…