Dzel Manī Sauli - Normunds Rutulis with Hans Antehed Quartet feat. Katrīna Cīrule, Normunds Rutulis, Katrīna Cīrule
- Year of release: 2016
- Language: Latvian
- Duration: 5:08
Below is the lyrics of the song Dzel Manī Sauli , artist - Normunds Rutulis with Hans Antehed Quartet feat. Katrīna Cīrule, Normunds Rutulis, Katrīna Cīrule with translation
Lyrics " Dzel Manī Sauli "
Original text with translation
Dzel Manī Sauli
Normunds Rutulis with Hans Antehed Quartet feat. Katrīna Cīrule, Normunds Rutulis, Katrīna Cīrule
Original text
Dzel manī sauli, dzel manī, dzel
Smel manī gaismu, smel uguni, smel
Par karstu uguni sauc dzīvību šo
Ko tava roka dzeļ ozolos
Lai uguns spītīgā deg mūžīgi mums
Un tava dzīve kā kokdzēlums
Sauc tevi vārdā, tavs vārds ir rīts
Cik ugunssarkans rīts rudeni spīd!
Par karstu uguni sauc dzīvību šo
Ko tava roka dzeļ ozolos
Lai uguns spītīgā deg mūžīgi mums
Un tava dzīve kā kokdzēlums
Song translation
The sun stings me, stings me, stings
Draw light in me, draw fire, draw
This life is called a hot fire
What your hand pierces in the oaks
May the fire stubbornly burn forever for us
And your life like a stick
Call you by name, your name is morning
How fire-red morning shines in autumn!
This life is called a hot fire
What your hand pierces in the oaks
May the fire stubbornly burn forever for us
And your life like a stick
Other songs by the artist:
Zvani
Normunds Rutulis, Koris "Absolventi", Раймонд Паулс • 1999
Manekena ilūzija
Normunds Rutulis • 2010
Mazliet par daudz
Normunds Rutulis • 2010
Pāri Stīgām
Normunds Rutulis • 2019
Spēlējam Paslēpes
Normunds Rutulis • 2019
Es Tev Maija Nakti Zilu
Normunds Rutulis • 2019
Par Šo Un To
Normunds Rutulis • 2019
Trīs, Četri
Normunds Rutulis • 2019
Mans miers
Normunds Rutulis • 2010
Lai paliek
Lily, Normunds Rutulis • 2010
Reiz Rudenī
Normunds Rutulis • 2019
Raudāja Māte
Normunds Rutulis, Krista Teivāne • 2014
Lakstīgaka
Мария Наумова, Normunds Rutulis • 2013
Lakstīgala
Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze • 2014
Nekurs nav tik labi kā mājās
Normunds Rutulis • 2013
Par to (Raudāja māte)
Normunds Rutulis, Krista Teivāne • 2013
New texts and translations on the site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds