Proverbios - DREAD MAR I

El corazón tranquilo da vida al cuerpo

pero la envidia lastima los huesos,

el hijo sabio alegra a su padre,

mientras que el necio menosprecia a su madre

El hombre propone y Jah dispone,

el hombre propone y Jah dispone…

Todo esfuerzo tiene su recompensa,

pero quedarse solo en palabras lleva a la pobresa,

el peresoso no atrapa presa,

pero el diligente ya posee una gran riqueza

El hombre propone y Jah dispone,

el hombre propone y Jah dispone…

El que frena su lengua protege su vida

pero el ligero de labios, provoca su ruina.

El hombre propone…

The calm heart gives life to the body

but envy hurts the bones,

the wise son makes his father happy with him,

while the fool despises his mother

Man proposes and Jah disposes,

man proposes and Jah disposes…

Every effort has its rewards,

but staying only in words leads to the poor,

the sloth does not catch prey,

but the diligent already owns great wealth

Man proposes and Jah disposes,

man proposes and Jah disposes…

He who holds his tongue from him protects his life

but the light of lips, causes its ruin of him.

The man proposes...