Santa Croce - Don Backy

di Santa Croce, perchémi và

c'èun gran profumo di mimose,

violette e rose, ci puoi trovar

La neve èbianca e vellutata

e in nessun posto, saràcosì

il mare èazzurro e il sole ècaldo

il Paradiso, lo trovi lì

C'èun Carnevale

che al confronto scompare il Brasil

A Santa Croce

tutto quello che sogni gl'èlì

Mangiare e bere

e cantare e poi fare l’amor

questo èil paese dove sono nato

o Santa Croce, tu sei nel cuor

Ma forse non èniente vero

e Santa Croce, non ècosì

se vi parlassi della gente

forse qualcosa, c’avrei da dir

Perònon me ne importa niente

quello che conta, èinfine che

questa ècomunque Santa Croce

e a me va bene, cosìcom'è

C'èun Carnevale…

of Santa Croce, because I like it

there is a great scent of mimosas,

violets and roses, you can find us

The snow is white and velvety

and in nowhere will it be like this

the sea is blue and the sun is hot

you can find Paradise there

There is a Carnival

that in comparison Brasil disappears

In Santa Croce

everything you dream of is there

Eat and drink

and sing and then make love

this is the country where I was born

o Santa Croce, you are in the heart

But perhaps that's not true

and Santa Croce, it's not like that

if I talked to you about the people

maybe something, I have to say

But I don't care a thing

what matters is finally that

this is Santa Croce anyway

and it is fine to me, as it is

There is a Carnival…