Mama - Dina

Mama - Dina

  • Year of release: 2021
  • Language: French
  • Duration: 2:01

Below is the lyrics of the song Mama , artist - Dina with translation

Lyrics " Mama "

Original text with translation

Mama

Dina

Original text

D’humeur trop triste, j’me prends la tête

J’avoue, je pense à toi quand j’suis mal

Je n’ai plus trop le cœur à la fête

Je n’ai plus d’repère quand je suis loin de toi, de toi (de toi)

Jamais je n’me verrais vivre sans toi, mama (mama)

Nan, tu n’as pas idée

Et j’serais prête au pire (au pire) pour toi (pour toi)

Nan, y en a pas deux comme toi

Je veux pas te voir souffrir (souffrir) comme moi

T’es la seule qui compte pour moi

Oh mama, mama, mama

T’es la seule qui compte pour moi

Oh mama, mama, mama

T’es la seule qui compte pour moi

Si loin de toi, je me sens si seule

Sans toi, je ne sais pas à qui parler

Si près de toi, je n’serais jamais seule

Tu es la seule sur qui je peux compter

J’ai trop de sentiments, neuf mois dans ton p’tit ventre

J’repense à mon enfance et j’en rêve

J’aimerais remonter le temps, revenir comme avant

Comme avant et j’en rêve

Et j’serais prête au pire (au pire) pour toi (pour toi)

Nan, y en a pas deux comme toi (y en a pas deux comme toi)

Je veux pas te voir souffrir (souffrir) comme moi (comme moi)

Song translation

In a too sad mood, I take my head

I admit, I think of you when I'm bad

I don't feel like partying anymore

I no longer have a landmark when I'm far from you, from you (from you)

I would never see myself living without you, mama (mama)

Nah, you have no idea

And I'll be ready for the worst (for the worst) for you (for you)

Nah, there's no two like you

I don't wanna see you suffer (suffer) like me

You're the only one that matters to me

Oh mama, mama, mama

You're the only one that matters to me

Oh mama, mama, mama

You're the only one that matters to me

So far from you, I feel so alone

Without you, I don't know who to talk to

So close to you, I'll never be alone

You're the only one I can count on

I have too many feelings, nine months in your little belly

I think back to my childhood and I dream about it

I'd like to go back in time, back to the way it was

As before and I dream of it

And I'll be ready for the worst (for the worst) for you (for you)

Nah, there ain't two like you (there ain't two like you)

I don't wanna see you suffer (suffer) like me (like me)

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds