Почему? - Чи-Ли

А мне казалось, любовь осталась,

А мне казалось, на века,

А мне приснилось, что что-то сбылось

И над землею облака.

Почему на Земле нет рая

Я стою у края и кричу

Почему люди больше не летают

И ночами вспоминают высоту.

Почему…

А мне хотелось тебе присниться

Тебе однажды прошептать

Что мы с тобою — без неба птицы,

Но мы хотим с тобой летать.

А я не верю, что всё проходит

Я знаю, всё случится вновь

На то, наверно, нужны дороги

Чтобы искать свою любовь.

And it seemed to me that love remained,

And it seemed to me, for centuries,

And I dreamed that something came true

And clouds above the earth.

Why is there no heaven on Earth

I stand at the edge and scream

Why people don't fly anymore

And at night they remember the height.

Why…

And I wanted to dream about you

Whisper to you once

That you and I are birds without the sky,

But we want to fly with you.

And I do not believe that everything passes

I know everything will happen again

That probably needs roads

To search for your love.