
Below is the lyrics of the song 031576 , artist - 창모, Kirin with translation
Original text with translation
창모, Kirin
어 안녕, KIRIN, MOSAIC
뭐해, yeah, yeah
Ooh girl
Nah, ohh girl
저 안녕 간만 (hey)
참 세월이 빨라 (fly)
격하게 기억해 난 (you)
10년 전 summertime (hey)
너 약간 키 컸겠지
아, 실없는 소리 (sorry)
건 거고 열일곱 때 너 딴 동네 고 갔잖아 (yeah)
날 기억할까?
(yeah)
덕소리 rockstar (star)
아니면 네게 난 그 '아름다워 star'
마치 난 세기말 흐린 채 설렐까나
들어 나는 여러러 생각이 좀
이런 추억의 힘은 많이 커
기억나 십년 전 나눴었지
흰색과 그 검은 slide phone이
짧담 짧은 설렘 담긴 story
Blah-lah-lah, blah-lah-lah
Blah-lah-lah-lah-lah-lah
졸업식 후에 우린 갈린 거지
묻곤 했어 이모네 포차에서 널
다 몰라 널 애들 몰라 너의 19
내게 남은 건 이름 석자 031 576
아름다운 그날을 잊을 수 없어 (잊을 수 없어)
눈 감으면 너의 미소가 그려져
우린 지금 그곳에 없지만
이 노래 만은 잊지마
예쁜 생각들로 기억되기를 바라며
첫 smartphone이 생긴 후
그 메신져를 down 하고
널 깜빡 잊었던 때를 기억해
그때까지 여태
경험 못한 것들을 경험하던 나
멋진 사람들이 많은 저 먼 홍대에도 가
그렇게 10년 흘러 영원히 그때 같던 time
멀어지고만 09의 576 아이 둘
아마 난 널 통해 찾고픈 건지 몰라 날
Girl, 너란 걸 알아챘다면
아무 말 하지 말고 웃어줘
그 소심했던 곰팅일 단 1초라도
떠올려준담 걸로 고마워 난
우린 지금 그곳에 없지만
나란 걸 알아챘다면
노랠 끝까지 들어줘요
어, 안녕
나의 친구들 우린 너를 좋아해
내 여자친구라는 사실 하나만으로
우리 두 사람 사랑 영원하도록
내 친구들이 항상 우릴 축복할꺼야
Uh hello, KIRIN, MOSAIC
What are you doing, yeah, yeah
Ooh girl
Nah, ohh girl
Hello, it's okay (hey)
Time goes by so fast (fly)
I strongly remember (you)
10 years ago summertime (hey)
you must be a little tall
Oh, it's sad
I bet you went to another town when you were 17 (yeah)
will you remember me
(yeah)
Deoksori rockstar (star)
Or to you, I'm that 'beautiful star'
It's like I'll be excited at the end of the century
Listen, I have several thoughts
The power of these memories is so great
I remember we shared it ten years ago
White and that black slide phone
A short story full of excitement
Blah-lah-lah, blah-lah-lah
Blah-lah-lah-lah-lah-lah
After graduation we split up
I used to ask you in my aunt's carriage
I don't know everything, you don't know the kids, your 19
All that's left of me is the name of the stone 031 576
I can't forget that beautiful day (I can't forget)
When I close my eyes, your smile is drawn
we're not there now
don't forget this song
I hope to be remembered with pretty thoughts
After the first smartphone
down that messenger
Remember when I forgot you
until then
I experienced things I had never experienced before
I go to Hongdae, where there are many wonderful people
10 years passed like that, the same time forever
Only getting farther away, 09's 576 children
Maybe I'm looking for you through you
Girl, if I knew it was you
Don't say anything and smile
Even for just one second of that timid gomting day
Thanks for reminding me
we're not there now
If you've noticed that it's me
listen to the song till the end
uh hello
my friends we love you
Just the fact that you're my girlfriend
Let the two of us love forever
my friends will always bless us
Panda Gomm, Leellamarz, 창모 • 2019
창모 • 2016
Uneducated Kid, 창모 • 2018
Kirin • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds