A Rafael de León - Carlos Cano

Que mancha los mostradores

Que seca los surtidores que detiene la corriente

Como Rosa del Genil ninguna tarde de Abril

La niña vuelve a la fuente

La Bizcocha sabe el nombre era Lirio aquel tesoro

Por el que ha pagao un hombre

Cincuenta monedas de oro

¡Ay!

quicio de mancebía

¡Ay!

duda del no y del sí

¡Ay!

menta y ajonjolí

Que a los hombres sonreía

Blanca cal, verde persiana

Asomada a la ventana una reina parecía

Tu recuerdo es una faca

Que hiere y que me ahoga

Lo repite en una placa esta copla de Quiroga

Estribillo

that stains the counters

That dries up the fountains that stops the current

Like Rosa del Genil no afternoon in April

The girl returns to the source

The Biscuit knows the name was Lirio that treasure

For which she has paid a man

fifty gold coins

Oh!

quicio de mancebía

Oh!

doubt of no and yes

Oh!

mint and sesame

that smiled at men

Lime white, shutter green

Leaning out the window a queen seemed

Your memory is a knife

that hurts and that drowns me

This copla by Quiroga repeats it on a plaque

Chorus