Un soleil - Brigitte Fontaine, Areski Belkacem

Dans le lit de la nuit

Un soleil s'était endormi

À quoi penses-tu

Dis et où es-tu

Embrasse le vent

Pourquoi pleures-tu

Dis et le sais-tu

Embrasse le vent

Dans les champs noirs et blancs

Attendant un enfantement

La jument d’or brûlant

S'éveillant

Donne-moi la main

Dis écoute-toi bien

Il ne faut rien

In bed at night

A sun had fallen asleep

What are you thinking about

Say and where are you

Kiss the wind

Why are you crying

Say and do you know

Kiss the wind

In the black and white fields

Expecting childbirth

The Burning Golden Mare

awakening

Give me your hand

Say listen well

You don't need anything