Björk, David Arnold
Оригинальный текст с переводом
Björk, David Arnold
Darling, stop confusing me
With your wishful thinking
Hopeful embraces
Don’t you understand?
I have to go through this
I belong to here where no-one cares
And no-one loves
No light no air to live in
A place called hate
The city of fear
I play dead
It stops the hurting
I play dead
And the hurting stops
It’s sometimes just like sleeping
Curling up inside my private tortures
I nestle into pain hug suffering
Caress every ache
I play dead, it stops the hurting
I play dead, it stops the hurting
I play dead, it stops the hurting
Дорогая, перестань меня путать
С вашим желаемое за действительное
Надежные объятия
Разве ты не понимаешь?
Я должен пройти через это
Я принадлежу здесь, где никто не заботится
И никто не любит
Нет света, нет воздуха, чтобы жить.
Место под названием ненависть
Город страха
я притворяюсь мертвым
Это останавливает боль
я притворяюсь мертвым
И боль прекращается
Иногда это похоже на сон
Свернувшись калачиком внутри моих личных пыток
Я прижимаюсь к боли, обнимаю страдание
Ласкать каждую боль
Я притворяюсь мертвым, это останавливает боль
Я притворяюсь мертвым, это останавливает боль
Я притворяюсь мертвым, это останавливает боль
1995 •Björk
2002 •Björk
2017 •David Arnold, Michael Price
2002 •Björk
1997 •Björk
1993 •Björk
1997 •Björk
1995 •Björk
2001 •Björk
1995 •Björk
2000 •Björk
1995 •Björk
1993 •Björk
1993 •Björk
2001 •Björk
1993 •Björk
1993 •Björk
1995 •Björk
1997 •Björk
1995 •Björk
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды