Rumskib - Bawl
С переводом

Rumskib - Bawl

  • Year of release: 2018
  • Language: Danish
  • Duration: 3:26

Below is the lyrics of the song Rumskib , artist - Bawl with translation

Lyrics " Rumskib "

Original text with translation

Rumskib

Bawl

Оригинальный текст

Rør under loftet, vand ned af væggene

Levede så undergrund, jeg holdt det ægte bitch

Intet lys dernede nej, intet lys for oven

Rotter bag flytterod for der var hul ud til gården

Der var ingen varme, så vinteren flyttede med derned

Om sommeren var der svamp, jeg hostede af helvedes til

Jeg fik en affugter, men den var intet værd

For der var vand på gulvet hver gang det var regnvejr

Det var ikke sjovt nej, men havde jeg ikke været der

Så var jeg aldrig endt her, så var jeg aldrig endt her

Tog en nem beslutning og jeg efterlod mit rod

Jeg byggede mig et rumskib og så forlod jeg kloden

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Kabler over alt, dioder der blinker

Brændstof på dåse, kontorstolen letter

Ingen bare flade, alt dækket af tangenter

Mit hjem er omdannet til et rumfart center

Trommer på samlebånd, maskiner fra krigstiden

Sofaen er indrettet som et krigsskib

Ikk' på nogen kurs, spiser pizza og Kims chips

Lænket til min stol, men har lavet mindst 10 beats

Jeg' ude i rummet, med stjernestøv og tinitus

Bedøver mine bedste hjerneceller med spiritus

Hvis jeg vil ha' gæster, må de komme i rumdragt

Kom og se mit rumskib, jeg' en moderne Mozart

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Alt er godt, ja alt er fint

Jeg hører blip og blop og blop og blip

Hele lokalet fuldt op med teknik

Jeg' langt ude, jeg bor i et rumskib

Alt er godt, ja alt er fint

Jeg hører blip og blop og blop og blip

Hele lokalet fuldt op med teknik

Jeg' langt ude, jeg bor i et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Перевод песни

Pipes under the ceiling, water down the walls

Lived so underground, I kept it real bitch

No light down there no, no light above

Rats behind moving mess because there was a hole out to the yard

There was no heat, so winter moved down there with it

In the summer there was fungus, I coughed like hell

I got a dehumidifier but it was worthless

Because there was water on the floor every time it rained

It wasn't fun, no, but I hadn't been there

Then I'd never ended up here, then I'd never ended up here

Made an easy decision and I left my mess behind

I built myself a spaceship and then I left the planet

I want to go — goodbye

I'm building myself a spaceship

Hey see you — again

I'm building myself a spaceship

I want to go — goodbye

I'm building myself a spaceship

Hey see you — again

I'm building myself a spaceship

Cables everywhere, diodes flashing

Canned fuel, the office chair takes off

No bare flats, all covered in keys

My home has been turned into an aerospace center

Drums on assembly lines, machines from wartime

The sofa is decorated like a warship

Not on any course, eating pizza and Kim's chips

Chained to my chair but made at least 10 beats

Me' out in space, with stardust and tinnitus

Anesthetize my best brain cells with liquor

If I want guests, they have to come in spacesuits

Come and see my spaceship, I'm a modern Mozart

I want to go — goodbye

I'm building myself a spaceship

Hey see you — again

I'm building myself a spaceship

I want to go — goodbye

I'm building myself a spaceship

Hey see you — again

I'm building myself a spaceship

All is good, yes, all is fine

I hear blip and blop and blop and blip

The whole room filled up with technology

I'm far away, I live in a spaceship

All is good, yes, all is fine

I hear blip and blop and blop and blip

The whole room filled up with technology

I'm far away, I live in a spaceship

I want to go — goodbye

I'm building myself a spaceship

Hey see you — again

I'm building myself a spaceship

I want to go — goodbye

I'm building myself a spaceship

Hey see you — again

I'm building myself a spaceship

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds