
Below is the lyrics of the song Batonga , artist - Angélique Kidjo with translation
Original text with translation
Angélique Kidjo
Belle enfant, tu es si pauvre mais tu
Danse comme une princesse et tu n’en fait qu' ta tˆte
Dans le village les riches sont furieux
«Mais qu’est-ce que c’est que a ?»
Car tu danse comme une princesse et tu n’en fait qu' ta tˆte
Beautiful child, you are so poor
But you dance like a princess and you do as you please
The rich people in the village are furious
«What on earth is going on ?»
Because you dance like a princess and you do as you please
Angélique Kidjo • 2003
Angélique Kidjo • 1997
Yemi Alade, Angélique Kidjo • 2019
Angélique Kidjo, Peter Gabriel • 2007
Angélique Kidjo • 1995
Angélique Kidjo • 1995
Angélique Kidjo • 1997
Angélique Kidjo, Orchestre Philharmonique du Luxembourg • 2015
Angélique Kidjo • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds