Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen
Оригинальный текст с переводом
Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen
You can put yourself through all kinds of hell
When good love goes bad
For you can just say that what comes and goes
Is meant to happen
Time to move on now
Even though each step will be hard to climb
But I still believe love will come along
Somewhere, some place, some time
Something good will come out of this, I’m sure
I know who I am
If it’s up to me then I’ll be just fine
I don’t break easy
I won’t count the days, I won’t fall apart
No, not anymore
And I won’t let go of the dream in me
Maybe I’m crazy
Longing for love is not a crime
Keep your heart alive and love will arrive
Somewhere, some place, some time
Somewhere, some place, some time
Something good will come out of this, I’m sure
I know who I am
If it’s up to me then I’ll be just fine
I don’t break easy
I won’t count the days, I won’t fall apart
No, not anymore
And I won’t let go of the dream in me
Maybe I’m crazy
Longing for love is not a crime
Keep your heart alive and love will arrive
Somewhere, some place, some time
Longing for love is not a crime
Keep your hopes alive and love will arrive
Somewhere, some place, some time
Somewhere, some place, some time
Вы можете пройти через все виды ада
Когда хорошая любовь становится плохой
Ибо вы можете просто сказать, что приходит и уходит
Должно произойти
Пора двигаться дальше
Хотя каждый шаг будет трудно подняться
Но я все еще верю, что любовь придет
Где-то, где-то, когда-то
Из этого выйдет что-то хорошее, я уверен
Я знаю кто я
Если это зависит от меня, то я буду в порядке
Я не ломаюсь легко
Я не буду считать дни, я не развалюсь
Нет, больше нет
И я не отпущу мечту во мне
Может быть, я сумасшедший
Стремление к любви не преступление
Держите свое сердце живым, и любовь придет
Где-то, где-то, когда-то
Где-то, где-то, когда-то
Из этого выйдет что-то хорошее, я уверен
Я знаю кто я
Если это зависит от меня, то я буду в порядке
Я не ломаюсь легко
Я не буду считать дни, я не развалюсь
Нет, больше нет
И я не отпущу мечту во мне
Может быть, я сумасшедший
Стремление к любви не преступление
Держите свое сердце живым, и любовь придет
Где-то, где-то, когда-то
Стремление к любви не преступление
Держите свои надежды живыми, и любовь придет
Где-то, где-то, когда-то
Где-то, где-то, когда-то
2012 •Harajuku, Andrew Lloyd Webber
2018 •Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen
1980 •Andrew Lloyd Webber, "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige
2013 •Andrew Lloyd Webber, "The Phantom Of The Opera" Original London Cast
2018 •Yvonne Elliman, Ian Gillan, Murray Head
2002 •Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen
1969 •Murray Head, Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber
2018 •Ian Gillan, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice
2013 •Andrew Lloyd Webber, "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish
2002 •Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen
2018 •Andrew Lloyd Webber, Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock
2013 •Andrew Lloyd Webber, "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton
2002 •Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen
1969 •Yvonne Elliman, Murray Head, Ian Gillan
1986 •Andrew Lloyd Webber, "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe
1969 •Ian Gillan, Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber
2013 •Andrew Lloyd Webber, "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton
2005 •Andrew Lloyd Webber, "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast
2005 •Andrew Lloyd Webber, "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Steve Balsamo
2005 •Andrew Lloyd Webber, "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Pete Gallagher
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды