Alphaville
Оригинальный текст с переводом
Alphaville
Deep in myself I hear you like a distant sound
Emitted from a secret distant star
Made out of yearning and of sweet desire
Which I would never tire of listening to like gentle ocean surf
Deep in myself you’re buried like a hidden treasure
Within a chest filled up with withered comforts
On which I’m keeping ceaselessly my jelous eyes
In glaring embers and in raging ire
Deep in myself you’re resting like a heavy stone
That’s dragging me into the bottom of a lake
I’m sinking fast but never will I drown
And up above I scry those little cockle boats
They cross the sky with tenderly entangled lovers
Deep in myself
Глубоко в себе я слышу тебя как далекий звук
Испущено от тайной далекой звезды
Сделано из тоски и сладкого желания
Которые я никогда не устану слушать, как нежный океанский прибой
Глубоко во мне ты похоронен, как спрятанное сокровище
В сундуке, наполненном иссохшими удобствами
на который я неотрывно смотрю своими ревнивыми глазами
В пылающих углях и в бушующем гневе
Глубоко во мне ты отдыхаешь, как тяжелый камень
Это тащит меня на дно озера
Я тону быстро, но никогда не утону
И наверху я вижу эти маленькие кораблики
Они пересекают небо с нежно запутанными любовниками
Глубоко в себе
1984 •Alphaville
1984 •Alphaville
1991 •Alphaville, Bernhard Lloyd
1986 •Alphaville
1986 •Alphaville
1991 •Alphaville
1994 •Alphaville
2018 •Alphaville
2017 •Alphaville
2009 •Alphaville
2009 •Alphaville
1997 •Alphaville
1994 •Alphaville
2009 •Alphaville
1991 •Alphaville
1991 •Alphaville
2017 •Alphaville
2009 •Alphaville
1984 •Alphaville
1997 •Alphaville
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды