Моя звезда - Александр Вертинский

Среди миров, в мерцании светил,

Одной звезды я повторяю имя.

Не потому, что б я ее любил,

А потому, что мне темно с другими.

И если мне на сердце тяжело

Я у нее одной ищу ответа.

Не потому, что от нее светло,

А потому, что с ней не надо света.

Among the worlds, in the flickering of the stars,

One star I repeat the name.

Not because I loved her,

But because it's dark for me with others.

And if my heart is heavy

I am looking for an answer from her alone.

Not because it is light from her,

And because she doesn't need light.