Неприятность эту мы переживём
Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Текст песни "Неприятность эту мы переживём"
Оригинальный текст с переводом
Неприятность эту мы переживём
Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Оригинальный текст
В небесах высоко
Ярко солнце светит
До чего ж хорошо
Жить на белом свете!
Если вдруг грянет гром
В середине лета
Неприятность эту
Мы переживём
Неприятность эту
Мы переживём!
Я иду и пою
Обо всём хорошем
И улыбку свою
Я дарю прохожим
Если в сердце чужом
Не найду ответа
Неприятность эту
Мы переживём
Неприятность эту
Мы переживём!
Мелкий дождь бьёт в окно
Хмурится природа
Но известно давно
Нет плохой погоды
Всё желтеет кругом
И уходит лето
Неприятность эту
Мы переживём
Неприятность эту
Мы переживём!
Перевод песни
В небесах высоко
Ярко солнце светит
До чего ж хорошо
Жить на белом свете!
Если вдруг грянет гром
В середине лета
Неприятность
Мы пережилём
Неприятность
Мы пережилём!
Я иду и пою
Обо всём хорошо
И улыбку свою
Я дарю прохожим
Если в сердце чужом
Не найду ответа
Неприятность
Мы пережилём
Неприятность
Мы пережилём!
Мелкий дождь бьёт в окно
Хмурится природа
Но известно давно
Нет плохой погоды
Всё желтеет кругом
Идет лето
Неприятность
Мы пережилём
Неприятность
Мы пережилём!
Неприятность эту мы переживём (Из м/ф "Приключения кота Леопольда")
2013 •Инструментальный ансамбль «Мелодия», Александр Калягин
Последний бой
2004 •Инструментальный ансамбль «Мелодия», Михаил Ножкин
Песенка о переселении душ
2004 •Владимир Высоцкий, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Если добрый ты
2012 •Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
На безымянной высоте
1975 •Лев Полосин, Лев Барашков, Борис Кузнецов
Моя любимая
2013 •Виталий Власов, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Матвей Исаакович Блантер
07
2004 •Инструментальный ансамбль «Мелодия», Владимир Высоцкий
Вариации на цыганскую тему / Цыганочка
2004 •Владимир Высоцкий, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
На крутом бережку
2012 •Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Утренняя гимнастика
2004 •Владимир Высоцкий, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Она была в Париже
2004 •Владимир Высоцкий, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Хвост за хвост
2012 •Инструментальный ансамбль «Мелодия», Александр Калягин
Позабудем всё, что было
2012 •Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Зову мышей на бой
2012 •Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Дом хрустальный
2004 •Владимир Высоцкий, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Поликлиника Кота Леопольда
2012 •Александр Калягин, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Скалолазка
2004 •Владимир Высоцкий, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Неприятность эту мы переживём (Из м/ф "Приключения кота Леопольда")
2013 •Инструментальный ансамбль «Мелодия», Александр Калягин
Москва – Одесса
2004 •Владимир Высоцкий, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Корабли
2004 •Владимир Высоцкий, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
2+ миллиона текстов
Огромная база текстов песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на русский язык
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды