Mass - A Theatre Piece for Singers, Players and Dancers I: II. First Introit (Rondo): 1. Prefatory Prayers - Leonard Bernstein

Kyrie eleison!

Christe eleison!

Gloria Patri et Filio

Et Spiritui Sancto!

Sicut erat in principio

Et nunc et semper

Et in saecula saeculorum

Amen

Introibo ad altare Dei

Ad Deum qui laetificat juventutem meam

Asperges me, Domine

Hyssopo, et mundabor

Emitte lucem tuam

Et veritatem tuam

Ostende nobis, Domine …

Domine

Misericordiam tuam

Vidi aquam egredientem

De templo later dextro

Alleluia!

Et omnes ad quos prvenit

Aqua ista salvi facti sunt

Et dicent:

Alleluia!

Kyrie eleison

Christe eleison

Here I go up to the altar of God

In I go, up I go

To God who made me young

To God who made me happy

To God who makes me happy to be young

Kyrie eleison

Christe eleison!

Alleluia!

Lord have mercy!

Christ have mercy!

Glory to the Father and the Son

And to the Holy Spirit!

As it was in the beginning

Now and always

And for the ages of the ages

Amen

Go to the altar of God

To God who gives joy to my youth

Sprinkle with me, O Lord

Hyssop and I will be clean

Send out your light

And your truth

Show us, O Lord…

Sir

Your kindness

I saw water coming out

From the right side

Alleluia!

And all to whom it comes

These waters are saved

And they will say:

Alleluia!

Lord have mercy

Christ have mercy

Here I go up to

In I go, up

ToGod who made me young

ToGod who made me happy

To God who makes me happy

Lord have mercy

Christ have mercy!

Alleluia!