Ada - Zülfü Livaneli

Bir kydan baktm dnyaya

Ellerimde tuz, avucumda sedef

Bir mavilik, bir aklk

zgrlk hasreti

Yreime vuruyor

Nerede, nerede insanlar?

Dnyay gzellik kurtaracak

Bir insan sevmekle balayacak herey

O znt birden gelir

Yamurlu havalarda

Yeniden kuararm dnyay ben

Kederlerle

Kimseler ak deil mi bu ehirde

Dnyay gzellik kurtaracak

Bir insan sevmekle balayacak herey

Hva, martlar, kl ehir

Sarho ediyor beni yosun kokusu

Hilesiz kucaklamak istiyorum

Dnyay, ehri ve seni

Dnyay gzellik kurtaracak

Bir insan sevmekle balayacak herey

I looked at the world from a shore

Salt in my hands, psoriasis in my palm

A blue, a white

longing for freedom

It hits my heart

Where, where are people?

The world will save beauty

Everything that a person will start with loving

He comes suddenly

in rainy weather

I will wake up again

with sorrows

Isn't anyone white in this city?

The world will save beauty

Everything that a person will start with loving

hva, marches, kl ehir

The smell of seaweed makes me drunk

I want to hug you right

Dnyay, the city and you

The world will save beauty

Everything that a person will start with loving