
Below is the lyrics of the song Volver a Empezar , artist - Zpu with translation
Original text with translation
Zpu
Yeah, si volviera a empezar, rectificar y repetir
El hombre de oro, hay tantas cosas que cambiaría
Barcelona, yo, tantas cosas que seguirían igual
Yo, escucha esto, yo
La misma sencillez naturaleza
Las ganas y la sed de contar lo que hay debajo la corteza
La misma pureza
La fuerza pa´ no ser un pez en la red una pieza más
Del rompecabezas
Idéntica mi cara mirada
De no me jodas porque mueres
Me llevaré a tu tumba tus enseres
En serio, el mismo criterio
El misterio la rabia de toda fiera en cautiverio
Sin tedio, sin miedo a quitarte de en medio
El mismo sacrificio el mismo precio…
El adiós al mismo necio y el amor al pacifismo
Mi carácter recio
Y el mismo respeto por mi mismo ah
La misma cami de Jordan de rookie
Tu qui-niela no cuela con este gigante no hay pronóstico
Agnóstico el mismo trago de whisky
Mi rap es pa´ to´ quisqui
El mismo tiro letal como Nowintzki
Y en mis hombros el peso de la misma cruz
Y en mi vida la misma actitud
Y en mi espíritu la luz de la juventud
Enemigos y judas sudan emulan les surgen dudas como en Buzz
La misma sonrisa el trato humano siempre
La calle convertida en mi cliente
Lo mismo que comparto con el que ahí fuera me siente
Ausente el mismo caminar solo que, me hizo ser valiente
Y si volviera a empezar
Todo seguiría igual
Bueno casi todo la básico lo de siempre
Hay alguna cosa que sería diferente
Y si volviera a empezar
Quizá habría otro final
Una decisión acertada por cada error
Una frase en cada yaga me hizo ser alguien mejor
No a los celos enfermizos de los quince
Algún detalle esquizo cambiaría la maría fue mi aliada
Dio a mi hada alas y a mi pincel
El hechizo es ver cómo me deslizo sobre el blanco como Vincent
Fuera su complot, amigos de spot
Hoy soy el boicot de sus orejas como de Van Gogh
Me valgo de mi argot, os jalo como a un entrecot
Río porque hoy el futuro es mío y sin leerlo en el tarot
Sin quizás, cambio las palizas la hebilla del cinturón
Agachado en un rincón de la habitación con
Un millón de razones para escapar
Pero mamá fue más fuerte y no la podía abandonar
Un mar de tiburones y yo a salvo en mi canoa
Yo sé que hay la misma mierda sea Universal o Boa
A to´ aquel que me desea el mal yo le deseo el bien
Para que pueda ver mi éxito durante al menos cien
Años cambiaría todo el daño que causé
Subiría mi cabeza si algún día la agaché
Desoiría la mitad de lo que escuché y
Borraría lo aprendido por un poco de lo que no sé
Y si volviera a empezar
Todo seguiría igual
Bueno casi todo la básico lo de siempre
Hay alguna cosa que sería diferente
Y si volviera a empezar
Quizá habría otro final
Una decisión acertada por cada error
Una frase en cada yaga me hizo ser alguien mejor
Nada puede conmigo
Yo lo consigo
Vuelo solo ya no contigo
Compito con, mi propio corazón
Ni tu ni tu clika soy la única
Bestia que sigue sin domesticar y.
Nada puede conmigo
Yo lo consigo
Vuelo solo ya no contigo
Compito con, mi propio corazón
Ni tu ni tu clika de maricas
Puede evitar que el mundo sea mi canica
Y si volviera a empezar
Todo seguiría igual
Bueno casi todo la básico lo de siempre
Hay alguna cosa que sería diferente
Y si volviera a empezar
Quizá habría otro final
Una decisión acertada por cada error
Una frase en cada yaga me hizo ser alguien mejor
Yeah, if I were to start over, rectify and repeat
The golden man, there are so many things I would change
Barcelona, me, so many things that would remain the same
I, listen to this, I
The same simplicity nature
The desire and thirst to tell what is under the crust
the same purity
The strength to not be a fish in the net, one more piece
of the puzzle
Identical my face look
Of don't fuck with me because you die
I will take your belongings to your grave
Seriously, the same criteria
The mystery the rage of every wild beast in captivity
No tedium, no fear of getting out of the way
The same sacrifice the same price…
Farewell to the same fool and love of pacifism
my strong character
And the same respect for myself ah
The same rookie Jordan shirt
Your qui-niela does not sneak in with this giant there is no prognosis
Agnostic the same shot of whiskey
My rap is pa' to' quisqui
Same lethal shot as Nowintzki
And on my shoulders the weight of the same cross
And in my life the same attitude
And in my spirit the light of youth
Enemies and judas sudan emulate doubts arise as in Buzz
The same smile the human treatment always
The street turned into my client
The same thing I share with the one who feels me out there
Absent the same walking alone that, made me be brave
And if I started again
everything would stay the same
Well almost all the basics the usual
Is there something that would be different
And if I started again
Maybe there would be another ending
A right decision for every mistake
A phrase in each yaga made me someone better
No to the sick jealousy of the fifteen
Some schizo detail would change Maria was my ally
Gave my fairy wings and my paintbrush
The spell is watch me slide on the white like Vincent
Out with your plot, friends of spot
Today I am boycotting his ears from him like Van Gogh
I use my slang, I treat you like a steak
Rio because today the future is mine and without reading it in the tarot
Without maybe, I change the beatings the belt buckle
Crouched in a corner of the room with
A million reasons to escape
But mom was stronger and she couldn't leave her
A sea of sharks and me safe in my canoe
I know that there is the same shit whether Universal or Boa
To the one who wishes me ill, I wish him well
So you can see my success for at least a hundred
Years I would trade all the damage I caused
I would raise my head if one day I lowered it
I would ignore half of what I heard and
I'd erase what I've learned for a little bit of what I don't know
And if I started again
everything would stay the same
Well almost all the basics the usual
Is there something that would be different
And if I started again
Maybe there would be another ending
A right decision for every mistake
A phrase in each yaga made me someone better
nothing can with me
I get it
I fly alone no longer with you
I compete with, my own heart
Neither you nor your clika am the only one
Beast that remains untamed and.
nothing can with me
I get it
I fly alone no longer with you
I compete with, my own heart
Neither you nor your clika of queers
Can stop the world from being my marble
And if I started again
everything would stay the same
Well almost all the basics the usual
Is there something that would be different
And if I started again
Maybe there would be another ending
A right decision for every mistake
A phrase in each yaga made me someone better
Nach, Zpu, Immortal Technique • 2010
Quilate, Zpu • 2018
Zpu • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds