Jaiotza - Zea mays

Harrobian puskatzen duten

Harri zati bat bezela

Norbaitek ni jaiotzea erabaki du

Gizakia izatera behartu nau

Arima bakarrik nintzenean

Sentimenduz mugitzen zen haize bolada,

Eta orain materia besterik ez naiz

Giharrek mugiarazten duten okel zatia

Eta argia ikusten dut orain

Itotzen nauan argi zikina

Esku hotz batzuek hartzen naute

Ni ulertzen ez nauten gen makinak

Oihu batez zer naizen esaten saiatu naiz

Kasurik egiten ez didaten irribarreak ni besarkatzean

Gizaki deperesibo deprimitua naiz

Jaiotzetik bilatzen eta ezer aurkitzen ez duena naiz

Jaiotzetik bilatzen eta ezer aurkitzen ez duena naiz

Bilatzen eta ezer aurkitzen ez duena naiz.

They are torn to pieces in the quarry

Like a piece of stone

Someone decided to give birth to me

It forced me to be human

When I was just a soul

A gust of wind moved with feeling,

And now I'm just matter

The part of the body that muscles move

And I see the light now

The dirty light drowns me

Some cold hands grab me

Machines that don't understand me

I tried to say what I am with a shout

The smiles that ignore me when they hug me

I am a depressed depressive human being

I am one who has been searching and finding nothing since birth

I am one who has been searching and finding nothing since birth

I am one who searches and finds nothing.