
Below is the lyrics of the song Pode Ser , artist - Zé Vito, Otto with translation
Original text with translation
Zé Vito, Otto
Pode ser preta, prata
Pode ser quieto, ingrata
Pode ser loira, gay, estranho, chata
Pode ser louco, hippie, puta, nata
Pode ser linda, «japa», dreadlock
Claro, índio, punk rock
Pode ser
Pode ser
Pode ser jambo, burro, magnata
Velho, feio, acrobata
Pode ser
Pode ser
Pode ser também
Pode ser também
Pode ser também
Pode ser
(Otto)
Pretendo sair
Pra algum lugar
Vida com pressa, não posso parar
Pretendo sair
Pra algum lugar
A vida não quer, não quer me deixar
Pretendo sair
Por aí
Pra não me sentir confuso e sem saber
Pra não me sentir confuso e sem saber
Pra onde ir
As chuvas parecem querer me molhar
E os raios que os partam em mim
Eu vou ficar num lugar
No meio da cinza calada da noite (Pode ser também)
As nuvens crescendo e eu aqui no lugar (Pode ser também)
Os raios caindo em mim (Pode ser também)
A pedreira vai ter que rachar (Pode ser!)
Que o sol amanhece (Pode ser!)
(Pode ser também)
As chuvas começam (Pode ser também!)
O Sol amanhece (Pode ser também!)
Caô, Caô, Caô, Caô
Pode ser jambo, burro, magnata
Velho, safo, acrobata
Pode ser
Pode ser
No meio da cinza calada da noite (Pode ser também)
As nuvens crescendo e eu aqui no lugar (Pode ser também)
Os raios caindo em mim (Pode ser também)
A pedreira vai ter que rachar (Pode ser!)
No mesmos passos que criei (Pode ser também)
Nas mesmas coisas que eu não vi (Pode ser também)
As chuvas começam (Pode ser também!)
O Sol amanhece (Pode ser também!)
Caô, Caô, Caô, Caô
Caô, Caô, Caô, Caô
A pedreira vai ter que rachar (Pode ser também)
can be black, silver
Can be quiet, ungrateful
It can be blonde, gay, weird, boring
Might be crazy, hippie, bitch, cream
It can be beautiful, «japa», dreadlock
Sure, Indian, punk rock
It might be
It might be
It can be jambo, donkey, tycoon
Old ugly acrobat
It might be
It might be
Can also be
Can also be
Can also be
It might be
(Otto)
I intend to leave
to somewhere
Life in a hurry, I can't stop
I intend to leave
to somewhere
Life doesn't want, doesn't want to leave me
I intend to leave
Around
So I don't feel confused and not knowing
So I don't feel confused and not knowing
where to go
The rains seem to want to wet me
And the rays that break them in me
I will stay in a place
In the middle of the silent gray of the night (It can also be)
The clouds growing and me here in the place (It could be too)
The rays falling on me (It could be too)
The quarry will have to crack (It could be!)
That the sun dawns (It could be!)
(Can also be)
The rains start (It could be too!)
The sun dawns (It could be too!)
Cao, Cao, Cao, Cao
It can be jambo, donkey, tycoon
Old man sapho acrobat
It might be
It might be
In the middle of the silent gray of the night (It can also be)
The clouds growing and me here in the place (It could be too)
The rays falling on me (It could be too)
The quarry will have to crack (It could be!)
In the same steps I created (It can also be)
In the same things I haven't seen (Might be too)
The rains start (It could be too!)
The sun dawns (It could be too!)
Cao, Cao, Cao, Cao
Cao, Cao, Cao, Cao
The quarry will have to crack (It could be too)
Otto • 2009
Otto, Julieta Venegas • 2009
Otto, Lúcio Maia e Jorge du Peixe • 2002
Otto • 2020
Bárbara Eugênia, Otto • 2010
Otto • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds