Sombra - Zarco

Da sombra de alguém

Fugia eu

Mas do que fujo eu?

Ninguém repara

À sombra de ninguém

Vivia eu

Pois do que fujo eu?

Alguém me pára?

A sombra do Além

Anseio eu

Mas quando lá chegar

Ninguém repara

Na sombra do desdém

Caminho eu

Sozinho e sem ninguém

Ó!

Quem me pára?

Porque foges tu?

Não tenhas medo

Luta contra ti, pois se é de ti

Que o medo finge ser

Uma aliança

Olha para ti, uma criança…

No seio da solidão

Chorava eu

Mas porque choro eu?

Alguém repara?

A sombra aqui no breu

Maior que eu

O medo só é meu

Alguém repara?

Porque foges tu?

Não tenhas medo

Luta contra ti, pois se é de ti

Que o medo finge ser

Uma vingança

Olha para ti, uma lembrança…

Na sombra vivo bem

Achava eu

Daqui não sairei

É a minha casa

Um grito pela luz

Anseio eu

Sentado à escuridão

Alguém me agarra?

From someone's shadow

I ran away

But what am I running away from?

no one notices

In nobody's shadow

I lived

Well, what am I running away from?

Does anyone stop me?

The shadow of the Beyond

I long

But when you get there

no one notices

In the shadow of disdain

I walk

Alone and without anyone

O!

Who stops me?

Why are you running away?

Do not be afraid

Fight against yourself, because it belongs to you

What fear pretends to be

an alliance

Look at you, a child...

In the bosom of loneliness

I cried

But why do I cry?

Does anyone notice?

The shadow here in the pitch

Bigger than me

Fear is mine alone

Does anyone notice?

Why are you running away?

Do not be afraid

Fight against yourself, because it belongs to you

What fear pretends to be

a revenge

Look at you, a memory...

In the shadow I live well

I thought

I won't leave here

It's my house

A cry for the light

I long

sitting in the dark

Does someone grab me?