
Below is the lyrics of the song Noi , artist - Yojimbo with translation
Original text with translation
Yojimbo
Ancora che mi attacchi in faccia, la notifica l’hai vista
Sul 40, senza autista, che si gira ogni turista
Che urlo mi attacchi e richiamo
Giorni ormai che litighiamo
Che «casa è sporca», che hai lavato, e che sono un viziato.
Penso a tutti quanti i tuoi regali, i nostri anniversari tutti uguali
Foto di animali, i tuoi discorsi stupidi e banali, pomeriggi bui invernali
Penso che se non mi sbrigo non concludo niente, questi perché non mi prendono
più seriamente?
È tra te e la musica che dovrò scegliere, come un padre in sala parto che il
dottore gli chiede chi vuole salvare tra il bimbo e la moglie, chi muore
A casa troppe sere
Puntate inutili di troppe serie
«il solo modo di essere felice è fare finta che lo sei, finché alla fine ti
scorgi che fingi»
Puoi lasciarmi e farti amici nuovi!
Puoi cancellarmi, ma il segno resta uguale
come i tatuaggi se li rimuovi
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Un giorno poi lo so te, arriverai al punto che
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Provo a chiamarti, non prende, ho la E
Ancora non so perché resti con me, non faccio nulla, sveglia alle 3
E la mia vita è il casino che è
Sopportare, tu sai quanto devo sopportare
Quanto peso addosso so portare
Con te mi sembra di soffocare
Mesi che non scrivo troppe cose che non so sfogare
Una nave è al sicuro nel porto ma lo sa che è stata fatta per il mare
Ti ricordi a casa di mia madre, a letto quei litigi a voce bassa,
l’attacco di panico non mi passa, mi sfogo coi pugni sul materasso,
mi sentono urlare i vicini, piangi, macchi di trucco i cuscini,
e tu ancora continui, ancora continui, ancora continui, ancora.
Non dormo più agli orari giusti
Sto sul divano alle 5 in pigiama lo smartphone in mano, ci spegniamo,
non so se ancora ti amo
Ci siamo isolati in un nostro mondo privato come Di Caprio e la moglie dentro
ad Inception
Arrivare a disprezzarsi, una storia malata sempre sul punto di spezzarsi (sul
punto di spezzarsi)
E guarda, sono a pezzi ora, ma anche se lo spezzi un pastello ancora colora
E fai sogni più belli della realtà, che ogni mezz’ora, ti svegli in lacrime tra
le lenzuola, e vuoi solo dormire e sognare ancora
In una gabbia di 40 metri quadri e, la notte dormire staccati e
Che piangi se provo a abbracciarti ti scansi
Ho capito che più una cosa sembra bella più è pericolosa:
La pianta coi fiori più belli è più velenosa, non c'è pianta che è più velenosa
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Un giorno poi lo so te, arriverai al punto che
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Provo a chiamarti, non prende, ho la E
Ancora non so perché resti con me, non faccio nulla, sveglia alle 3
E la mia vita è il casino che è
E lo so che tra 100 anni nessuno saprà né il tuo nome o saprà chi eri te
Non sapranno (no) qual era il tuo viso, ma avranno ogni disco che ho inciso e
sapranno chi eri per me
Cosa sei stata per me
Cosa sei stata per me
Even if you attack my face, you have seen the notification
On the 40, without a driver, that every tourist turns around
What a scream you attack me and I call back
Days now that we argue
That the "house is dirty", that you have washed, and that I am spoiled.
I think of all of you your gifts, our anniversaries all the same
Photos of animals, your stupid and trivial speeches, dark winter afternoons
I think that if I don't hurry up, I won't get anything done, because they don't get me
more seriously?
It's between you and the music that I will have to choose, like a father in the delivery room that the
the doctor asks who he wants to save between the child and his wife, who dies
At home too many evenings
Useless episodes of too many series
«the only way to be happy is to pretend that you are, until in the end you
see you're pretending"
You can leave me and make new friends!
You can delete me, but the sign remains the same
like tattoos if you remove them
You'll get tired of standing next to me
You'll get tired of standing next to me
You'll get tired of standing next to me
You'll get tired of standing next to me
Then one day I know you, you will reach the point that
You'll have enough of this, you'll have enough of me
You'll have enough of this, you'll have enough of me
You'll have enough of this, you'll have enough of me
You'll have enough of this, you'll have enough of me
I try to call you, it doesn't take, I have the E
I still don't know why you stay with me, I don't do anything, wake up at 3
And my life is the mess it is
Endure, you know how much I have to endure
How much weight I can carry
With you I feel like I'm suffocating
Months that I haven't written too many things that I don't know how to vent
A ship is safe in the harbor but she knows it was made for the sea
Do you remember my mother s house, in bed those arguments in low voices,
my panic attack doesn't go away, I vent my fists on the mattress,
the neighbors hear me scream, you cry, you stain the pillows with makeup,
and you continue, continue, continue, continue.
I no longer sleep at the right times
I'm on the sofa at 5 in pajamas, the smartphone in hand, we turn it off,
I don't know if I still love you
We have isolated ourselves in our own private world like DiCaprio and his wife inside
at Inception
Coming to despise oneself, a sick story always on the verge of breaking (sul
point of breaking)
And look, I'm in pieces now, but even if you break it, a crayon still colors
And you dream dreams that are more beautiful than reality, that every half hour, you wake up in tears
the sheets, and you just want to sleep and dream again
In a cage of 40 square meters and, at night, sleep apart and
You'll cry if I try to hug you you dodge
I understood that the more beautiful something looks, the more dangerous it is:
The plant with the most beautiful flowers is more poisonous, there is no plant that is more poisonous
You'll get tired of standing next to me
You'll get tired of standing next to me
You'll get tired of standing next to me
You'll get tired of standing next to me
Then one day I know you, you will reach the point that
You'll have enough of this, you'll have enough of me
You'll have enough of this, you'll have enough of me
You'll have enough of this, you'll have enough of me
You'll have enough of this, you'll have enough of me
I try to call you, it doesn't take, I have the E
I still don't know why you stay with me, I don't do anything, wake up at 3
And my life is the mess it is
And I know that in 100 years no one will know your name or know who you were
They won't know (no) what your face was, but they will have every record I have engraved and
they will know who you were to me
What have you been to me
What have you been to me
lowlow, Yojimbo • 2016
Yojimbo • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds