Eskapisten - Yersinia

Eskapisten - Yersinia

  • Year of release: 2011
  • Language: Swedish
  • Duration: 3:24

Below is the lyrics of the song Eskapisten , artist - Yersinia with translation

Lyrics " Eskapisten "

Original text with translation

Eskapisten

Yersinia

Original text

Nu stiger vi mot skymningen

Vi lämnar varje ve och ankare

Med syndabocken i sikte

Den sjunkande solen, vår ursäkt till festival

Jag hade glömt hur sötma smakade

— obefläckad, välkomnande

Den tindrande mötet av inget mer

Än vad som ändå varit

För det här är min stad

Den kan du inte ta

Olidligt saknar jag

Bara minnet av …

Trots att vi sa: vännen håll mig kvar

Blundar för dig och flyr ännu en dag

Kvinnor, sång, vin

Fyller hålen inuti

Blundar för dig och flyr ännu en dag

Valentino mon amor

Nuförtiden är det mest ettor och nollor

Förtränger i ljuset av en skärm

En naken narcissus i höganäs

Ser en bild jag inte behövde

Påminns om det gamla, det jag glömde

Rensar obehag:

Låter skiten bakom glasen sitta kvar

För det här är min stad

Den kan du inte ta

Olidligt saknar jag

Bara minnet av …

Trots att vi sa: vännen håll mig kvar

Blundar för dig och flyr ännu en dag

Kvinnor, sång, vin

Fyller hålen inuti

Blundar för dig och flyr ännu en dag

Det höga ensliga ljudet, en otämjd känsla av kontroll

Hur många hårspännen kan man plantera ut i en lägenhet på ett år?

Jag tänkte.

du kanske kan skicka ett mejl?

Göra saker klart, en gång för alla

För ärligt talat… jag behöver inte en till kompis

Ett skiljetecken: för kärlek färsk som vår falnar

Hundra till såna här kvällar och jag är snart över dig

För det här är min stad

Den kan du inte ta

Olidligt saknar jag

Bara minnet av …

Trots att vi sa: vännen håll mig kvar

Blundar för dig och flyr ännu en dag

Kvinnor, sång, vin

Fyller hålen inuti

Blundar för dig och flyr ännu en dag

Song translation

Now we are rising towards dusk

We leave every woe and anchor

With the scapegoat in sight

The setting sun, our excuse to festival

I had forgotten what sweetness tasted like

— immaculate, welcoming

The scintillating encounter of nothing more

Than what has been anyway

Because this is my city

You can't take it

I miss you terribly

Just the memory of…

Even though we said: the friend keep me

Closing my eyes to you and escaping another day

Women, song, wine

Fills the holes inside

Closing my eyes to you and escaping another day

Valentino mon amor

These days it's mostly ones and zeros

Displaces in the light of a screen

A naked narcissus in a mountain ridge

Seeing a picture I didn't need

Reminded of the old, the thing I forgot

Clears discomfort:

Leaving the crap behind the glass

Because this is my city

You can't take it

I miss you terribly

Just the memory of…

Even though we said: the friend keep me

Closing my eyes to you and escaping another day

Women, song, wine

Fills the holes inside

Closing my eyes to you and escaping another day

The loud solitary sound, an untamed sense of control

How many hairpins can you plant in an apartment in a year?

I thought.

you maybe you can send an email?

Make things clear, once and for all

Because honestly… I don't need another buddy

A punctuation mark: for love fresh as spring fades

A hundred more nights like this and I'll soon be over you

Because this is my city

You can't take it

I miss you terribly

Just the memory of…

Even though we said: the friend keep me

Closing my eyes to you and escaping another day

Women, song, wine

Fills the holes inside

Closing my eyes to you and escaping another day

Other songs by the artist:

1

Bortblåst

Yersinia • 2012

2

Snart snart nästan där

Yersinia • 2012

5

Glaspärlespel

Yersinia • 2011

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds