
Below is the lyrics of the song Убив меня , artist - Ясвена with translation
Original text with translation
Ясвена
Твой разрушенный город на глазах умирает,
Неожиданно резко выключается свет,
Ты слепо ищешь опору, но она ускользает
Выбор сделан неверно и тебя уже нет.
Есть безумная птица, раскалённая лава,
Заяц загнанный в угол, леденеющий взгляд,
Ты так желаешь напиться от крови неправых
Ты желаешь напиться, но месть это яд.
Убив меня, ты не станешь героем,
Не справишься с болью, не сможешь понять,
Убив меня, ты не будешь свободен
Не будешь свободен, убив меня.
Опаленное сердце на клочки разметало,
Шепчет внутренний голос: «Поспеши… Торопись…»
Торопись перепутать, где лево — где право,
Поспеши перепутать: где смерть, а где жизнь.
Убиваешь за веру, убиваешь за правду,
За разбитые замки, за пустые глаза,
Но ты не Бог и не знаешь, справедливого завтра,
Ты не Бог и не сможешь повернуть всё назад.
Убив меня, ты не станешь героем,
Не справишься с болью, не сможешь понять,
Убив меня, ты не будешь свободен
Не будешь свободен, убив меня.
Your ruined city is dying before our eyes,
Lights suddenly turn off
You are blindly looking for support, but it slips away
The choice was made wrong and you are gone.
There is a crazy bird, red-hot lava,
A cornered hare, a chilling look,
You so desire to drink from the blood of the wrong
You want to get drunk, but revenge is poison.
Killing me won't make you a hero
Can't handle the pain, can't understand
If you kill me, you won't be free
You won't be free by killing me.
Scorched heart to shreds scattered,
An inner voice whispers: "Hurry ... Hurry ..."
Hurry to confuse where is left - where is right,
Hurry to confuse: where is death and where is life.
You kill for faith, you kill for truth
For broken locks, for empty eyes,
But you are not God and do not know fair tomorrow,
You are not God and you cannot turn everything back.
Killing me won't make you a hero
Can't handle the pain, can't understand
If you kill me, you won't be free
You won't be free by killing me.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds