Spreken - Yasmine

Duizend woorden zonder ziel

Ze werden ons deel

Ieder deed z’n eigen ding

Vertwijfeling zonder meer

Wat spreken doet

Dat is zeggen wat er in je woedt

Spreken, spreken is ontsluiering

Een louterend gevoel

Ik weet dat jij jezelf bevrijdt

Als je zegt wat mij van jou vervreemdt

Wat tussen ons versteent

Dan versta ik ieder woord

Dan begrijp ik jou weer

Zonder klank en onverstoord

Die tinteling van weleer

Wat spreken doet

Dat is zeggen wat er in je woedt

Spreken, spreken is ontsluiering

Een loutering

Spreken is ontsluiering

Een louterend gevoel

A thousand words without a soul

They became our part

Everyone did their own thing

Despair without more

What speaking does

That is say what sin you

Speaking, speaking is unveiling

A purifying feeling

I know you set yourself free

When you say what alienates me from you

What petrifies between us

Then I understand every word

Then I understand you again

Without sound and undisturbed

That tingling of yesteryear

What speaking does

That is say what sin you

Speaking, speaking is unveiling

A purification

Speaking is unveiling

A purifying feeling