Klabautermann -

Durch des Meeres

Wogen wir gleiten

Immer der Sonne entgegen

Trotzen Gezeiten

Und dem Regen

Gleich eines mächtigen Heeres

Ziehen fest an unsern Segeln

Fliegen unsres Weges

In die fernen Weiten

Der Klabautermann, der Klabautermann

Der Klabautermann ist hier

Der Klabautermann, der Klabautermann

Säuft unser letztes Bier

Doch des Geistes

Wegen wir zittern

Niemand kann uns retten

Auch wenn wir füttern

Ihn an Ketten

Wird er uns töten heißt es

Niemand kann ihn verletzen

Wenn’s an Bord ganz leis ist

Hör ich ihn uns wittern

Der Klabautermann, der Klabautermann

Der Klabautermann ist hier

Der Klabautermann, der Klabautermann

Die nächsten, das seid ihr

through the sea

We're gliding

Always towards the sun

Defy tides

And the rain

Like a mighty army

Pull hard on our sails

fly our way

Into the distant expanses

The Klabautermann, the Klabautermann

The Klabautermann is here

The Klabautermann, the Klabautermann

Drink our last beer

But of the spirit

Because we tremble

Nobody can save us

Even when we feed

Chain him

Will he kill us it says

Nobody can hurt him

When it's very quiet on board

I hear him smell us

The Klabautermann, the Klabautermann

The Klabautermann is here

The Klabautermann, the Klabautermann

The next ones are you