
Below is the lyrics of the song Fliegen , artist - with translation
Original text with translation
Ist n´ kleiner Schritt
Schon zu weit
Ich halte mich zurück
Dreh mich lieber im kreis
Und ich dreh mich so lang
Bis all die lichter eins sind
Und der Moment nur mein ist
Wenn ich tanz
Reich mir bloß nicht deine Hand
Denn ich glaub ich lass sie fallen
Weil ich mich selbst nicht halten kann
Und heimlich würd ich gerne fliegen
Alleine
Und wir beide
Und eigentlich würd ich dich gern lieben
Doch weiß nicht
Ich zweifel
Doch ein kleiner schritt
Reicht lange nicht für dich
Denn neben all dem
Was du bist
Bin ich nichts
Als der Verzicht auf dein glück
Und wenn deine Schönheit
Durch mich vergraut
Dann sehns die andern auch
Und irgendwann sieht du es auch
Und heimlich würd ich gerne fliegen
Alleine
Und wir beide
Und eigentlich würd ich dich gern lieben
Doch weiß nicht
Ich zweifel
Ich glaub ich würds versieben
Und heimlich würd ich gerne fliegen
Alleine
Und wir beide
Und eigentlich würd ich gerne fliegen
Alleine
Und wir
Und heimlich würd ich könnte fliegen
Alleine
Und wir beide
Und eigentlich würd ich dich gern lieben
Doch weiß nicht
Ich zweifel
Und heimlich wünscht ich könnte fliegen
Alleine
Nur wir beide
Und eigentlich würd ich dich gern lieben
Doch weiß nicht
Ich zweifel
Ich weiß ich würds versieben
Is a small step
Already too far
I hold back
Better spin me in circles
And I spin so long
Until all the lights are one
And the moment is only mine
when i dance
Just don't give me your hand
'Cause I think I'll drop her
'Cause I can't hold myself
And secretly I would like to fly
Alone
And both of us
And actually I'd like to love you
But don't know
I doubt
But a small step
Not long enough for you
Because besides all that
What you are
am i nothing
As giving up your happiness
And if your beauty
Grayed by me
Then see the others too
And at some point you will see it too
And secretly I would like to fly
Alone
And both of us
And actually I'd like to love you
But don't know
I doubt
I think I would miss it
And secretly I would like to fly
Alone
And both of us
And actually I would like to fly
Alone
And we
And secretly I would be able to fly
Alone
And both of us
And actually I'd like to love you
But don't know
I doubt
And secretly wish I could fly
Alone
Just the two of us
And actually I'd like to love you
But don't know
I doubt
I know I would miss it
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds