
Below is the lyrics of the song Огонек , artist - Владимир Нечаев with translation
Original text with translation
Владимир Нечаев
На позицию девушка провожала бойца.
Тёмной ночью простилася на ступеньках крыльца.
И пока за туманами видеть мог паренёк —
На окошке, на девичьем, всё горел огонёк.
И пока за туманами видеть мог паренёк —
На окошке, на девичьем, всё горел огонёк.
Парня встретила дружная фронтовая семья —
Всюду были товарищи, всюду были друзья.
Но знакомую улицу позабыть он не смог;
Где ж ты, девушка милая… Где ж ты, мой огонёк?
Но знакомую улицу позабыть он не смог;
Где ж ты, девушка милая… Где ж ты, мой огонёк?
И подруга далёкая парню весточку шлёт,
Что любовь её девичья никогда не умрёт.
Всё, что было загадано — все исполнится срок!
Не погаснет без времени золотой огонёк.
Всё, что было загадано — все исполнится срок!
Не погаснет без времени золотой огонёк.
Всё, что было загадано — все исполнится срок!
Не погаснет без времени золотой огонёк.
И спокойно, и радостно, на душе у бойца
От такого хорошего — от её письмеца.
И врага ненавистного крепче бьёт паренёк:
За советскую Родину, за родной огонёк.
И врага ненавистного крепче бьёт паренёк:
За советскую Родину, за родной огонёк.
The girl escorted the fighter to the position.
On a dark night, she said goodbye on the steps of the porch.
And while the boy could see behind the fogs -
On the window, on the girl's, the light was still burning.
And while the boy could see behind the fogs -
On the window, on the girl's, the light was still burning.
The guy was met by a friendly front-line family -
Everywhere there were comrades, everywhere there were friends.
But he could not forget the familiar street;
Where are you, dear girl... Where are you, my light?
But he could not forget the familiar street;
Where are you, dear girl... Where are you, my light?
And a distant friend sends a message to the guy,
That her girlish love will never die.
Everything that was thought - everything will come true!
The golden flame will not go out without time.
Everything that was thought - everything will come true!
The golden flame will not go out without time.
Everything that was thought - everything will come true!
The golden flame will not go out without time.
And calmly and joyfully, in the soul of a fighter
From such a good one - from her letter.
And the boy beats the hated enemy harder:
For the Soviet Motherland, for the native flame.
And the boy beats the hated enemy harder:
For the Soviet Motherland, for the native flame.
Владимир Бунчиков, Владимир Нечаев, Василий Соловьёв-Седой • 2006
Владимир Нечаев • 2020
Владимир Нечаев • 2012
Владимир Нечаев • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds