
Below is the lyrics of the song Alfinete , artist - Ventre with translation
Original text with translation
Ventre
É como se eu flutuasse com alfinetes nas pontas dos pés, sim
Ferindo tudo ao meu redor, é, logo eu
Logo eu que sinto muito
Eu sinto muito e sim, vou me enfeitar com cada lembrança boa minha
Mas eu preciso me atirar contra o que penso de mim
Da imagem que eu criei de mim
Logo eu, logo eu
E eu sei que assusta, mas a ferida que coço um dia tem que sarar
E nem que seja com um vidro, farpa ou coração
E se a garganta arranha, grita, grita
Cospe tudo de vez, deixa sair
Deixa sair, deixa sair
O gosto ruim na boca é pouco
E não sinto mais pena, nem raiva de mim
Poder sorrir de novo, é
Como aprender a caminhar
Sentir que eu posso entregar de novo
E é mais fácil começar do zero que consertar o que quebrou
Se tornar caça e caçador de si
Pra não se curar demais
Se esquecer não é o que te faz inteiro
It's like I'm floating with pins on my toes, yeah
Hurting everything around me, yeah, soon I
So I'm sorry
I'm sorry and yes, I'm going to adorn myself with every good memory of mine
But I need to throw myself against what I think of myself
From the image I created of myself
Soon I, soon I
And I know it's scary, but the wound I scratch has to heal one day
And even with a glass, a splinter or a heart
And if the throat scratches, screams, screams
Spit it all out at once, let it out
let it out, let it out
The bad taste in the mouth is little
And I no longer feel sorry for or angry with myself
Being able to smile again, yeah
How to learn to walk
Feeling that I can deliver again
And it's easier to start from scratch than to fix what you broke
Become the hunt and hunter of yourself
So as not to heal too much
Forgetting is not what makes you whole
Brunno Monteiro, Ventre • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds