
Below is the lyrics of the song Indisciplina , artist - Veloso, Cab with translation
Original text with translation
Veloso, Cab
Mundo podre, o amor foi assassinado
Um trato assinado por alguém que preferiu o brilho do ouro
Olhe para o globo é unificação de tudo que é contraditório
Aqui, bem aqui, só vão te valorizar no seu velório
Valor ilusório números vão engolir a humanidade
Só se obtém por arma e guerra e chamam de «praticidade»
A vera na city é: Cada um por si
E os que estão acima só poe no cu dos de baixo
Falo baixo se me escutarem subo, mas não sucumbo
Retumbo no fundo tô puto, então chumbo neles
«Brra-ta-ta-ta» som frequente dos dois lados
Fardados ou não com predisposição de «manter a paz»
Paz de quem?
veja bem isso é Brasil, comédia trágica
Mesmo assim mães solteiras diariamente fazem mágica
Finge que não vê'ou dormiu no ponto?
Governo levam milhões, salário mínimo é mil conto
Esperança morreu fila no SUS, TV te seduz
Chefes urubus, me opus a isso pra te dizer
Siga o seu instinto
Pra não extinto
Dinheiro nosso na Suíça, nós resgata
Sentimos cheiro dos suínos, nós roleta
Dentro da mente uma premissa sociopata
Que nem o seu teste divino mais me afeta
Indisciplina em forma genuína
Que me contamina e domina
Perante a ruína o caos predomina e abomina
Barras clandestinas traçando um destino
Mundo podre, com essas corja do meu lado
Sozinho cê não aguenta e se eu rodar vai ser forjado
É meu íntimo
Engraçado como o cemitério e o bolso desses velho enchem no mesmo ritmo
Cab seu filho de uma bruxa
Mente suja nego ouve e toma ducha
Cêis me negaram tanto o pão que hoje eu quero até seus prato
Dispiar de bucho cheio e dar as migalha pro meu gato
Eu roubo até os talher, roubo e meto o pé
Cêis roubaram minha vida, minha alma minha fé
Cêis pisaram nas minhas dores
Nos meus amores, cêis só mandam bala, que que cê esperava?
Flores?
Mas vê quem planeja a dor
Que é insana e a terra é plana pra quem não tem planador
Da tranco na carranca se alavanca e estanca o ódio
Levanta que eu vim com a banca que espanca os que tão no pódio
Sinto pena, sinto nojo e sinto ânsia
Rato com soberba fazer som sem substância
Daquele jeito
Rotten world, love was murdered
An agreement signed by someone who preferred the shine of gold
Look at the globe is the unification of everything that is contradictory
Here, right here, they will only value you at your wake
Illusory value numbers will swallow humanity
You can only obtain it by weapon and war and they call it «practicality»
The truth in the city is: each one for himself
And the ones above just put it in the ass of the ones below
I speak low if they hear me I go up, but I don't succumb
I rumble in the background, I'm pissed, so lead them
«Brra-ta-ta-ta» frequent sound from both sides
Uniformed or not, predisposed to «keep the peace»
Whose peace?
see well this is Brazil, tragic comedy
Yet single mothers daily make magic
Pretend you don't see or did you sleep at the point?
Government takes millions, minimum wage is thousand contos
Hope died queue at SUS, TV seduces you
Vulture chiefs, I opposed this to tell you
Follow your instinct
for not extinct
Our money in Switzerland, we redeem
We smell the pigs, we roulette
Inside the mind a sociopathic premise
That not even your divine test affects me anymore
Genuine indiscipline
That contaminates and dominates me
In the face of ruin, chaos predominates and abhors
Clandestine bars tracing a destiny
Rotten world, with these rabble by my side
Alone you can't stand it and if I roll it will be forged
It's my intimate
Funny how the cemetery and these old men's pockets fill up at the same rate
Cab your son of a witch
Dirty mind, black man listens and takes a shower
You people denied me bread so much that today I even want your plate
Dispose with a full stomach and give the crumbs to my cat
I steal even cutlery, I steal and put my foot
You stole my life, my soul, my faith
Heavens stepped on my pains
In my loves, you only send bullets, what did you expect?
Flowers?
But look who plans the pain
Which is insane and the earth is flat for those who don't have a glider
From the grimace, the frown is leveraged and the hatred is stopped
Get up, I came with the bank that beats those on the podium
I feel sorry, I feel disgusted and I feel anxious
Mouse with superb make sound without substance
That way
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds