
Below is the lyrics of the song Ambitions , artist - Veerus with translation
Original text with translation
Veerus
Des années que nos envies sont
Plus grandes que nos doutes en grandissant
Languissant sous les poids de nos transitions
Car il y a les gens qui font
Et ceux qui parlent, y’a les gens qui sont
J’suis différent, vos rêves sont mes ambitions
Je vise l’or comme mes frères tanj', au mic: «Danger !»
Mais face à Mama j’suis un vrai tendre
Beaucoup rêvent de s'étendre
Blanchis l’argent comme le Pape, brandit l’afghan comme le Graal
Aux risques de s’en méprendre
Je n’ai pas l'âme littéraire, mais sûr, j’ai la magie des lettres
Et je les manie comme un maître malgré ma vie d'élève
La vie m’a vidé mec, brisé, m’a pris mes rêves
Comme ces gosses déshumanisés, rapatriés même
J’ai le fond et les formes comme la femme parfaite
Et j’ai dompté l'école comme à Garges-Sarcelles
Et j’ai des phases fortes
Rêves plein le passeport
Moi j’suis un jeune flingueur comme les gars d’Arsène
Mais je n’fais pas d’sport, mais je m’applique quand ils speedent
Une Maybach dans une course de Nascar mais
Si mes efforts paient, et si tous mes problèmes se résolvaient
J’leur dirais juste que ça fait…
Chaque jour je meurs, mais je feins de vivre
Et si je vise le meilleur, c’est que je crains le pire
Et j’ai envie d’argent, pourtant ça serait handicapant
De réussir à être triste en palpant
Même les petits n’ont pas l’temps
Veulent être large comme
Jay-Z car ils sont nés sous X comme Malcom
Il faut que mes phases cognent, j’voulais être un prince comme
Karim XXX, donc j'établis des phrasés
Et si ma vie dérapait… Ça serait dû à ma mauvaise conduite
Car être bon c’est une aubaine qu’on quitte
Tous ces textes qu’on kick ne sont que des failles de nos êtres
L’espoir extrait le mal de nos têtes
J’suis peace comme une terre vierge
Triste comme nos chères mères
Avec l’envie d'écrire de ceux que l’on enferme, merde
L’adjectif addictif comme l’opium
L’histoire ne retient pas ceux qui chute près du podium
Des années que nos envies sont, sappées en Ralph Lauren
Et j’connais un tas d’poètes qui ont un tas d’problèmes
Au prix du mal
Et trop d’rêves égal le ventre vide, trop d’ambitions égal le tribunal
Maintenant je gratte juste pour combattre les démons en moi
Et toi tu crois que je rappe juste
Ils veulent me suivre mais sont plus que largés
J’suis le futur, mais dans les temps j’suis plus-que-parfait
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Years that our desires are
Bigger than our growing doubts
Languishing under the weights of our transitions
'Cause there are people who do
And those who speak, there are people who are
I'm different, your dreams are my ambitions
I'm aiming for gold like my tanj brothers, on the mic: "Danger!"
But in front of Mama I'm a real tender
Many dream of expanding
Launder the cash like the Pope, wave the Afghan like the Grail
At the risk of misunderstanding
I don't have a literary soul, but sure, I have the magic of letters
And I handle them like a master despite my life as a student
Life drained me man, broke, took away my dreams
Like these dehumanized kids, even repatriated
I have the bottom and the shapes like the perfect woman
And I tamed the school like in Garges-Sarcelles
And I have strong phases
Passport full dreams
Me, I'm a young gunslinger like the guys from Arsène
But I don't do sports, but I apply myself when they speed
A Maybach in a Nascar race but
If my efforts pay off, and if all my problems were solved
I would just tell them that it does...
Every day I die, but I pretend to live
And if I aim for the best, I fear the worst
And I want money, yet it would be disabling
To manage to be sad by palpating
Even the little ones don't have time
Want to be wide like
Jay-Z because they were born under X like Malcom
My phases have to hit, I wanted to be a prince like
Karim XXX, so I establish phrases
What if my life went wrong... It would be due to my misbehavior
Because being good is a godsend that we leave
All these texts that we kick are only flaws in our beings
Hope pulls the evil out of our heads
I am peace like a virgin land
Sad like our dear mothers
With the desire to write of those who are locked up, shit
The addictive adjective like opium
History does not hold those who fall near the podium
Years that our desires are, sapped in Ralph Lauren
And I know a lot of poets who have a lot of problems
At the cost of evil
And too many dreams equals an empty stomach, too many ambitions equals the court
Now I scratch just to fight the demons inside
And you think I just rap
They wanna follow me but they're more than wide
I'm the future, but in time I'm more than perfect
Lyrics written and explained by the RapGenius France community
Veerus, Maxie Devine, Raffaella Carrà • 2011
Gianni Coletti, The Go-Ghospel Girls, Veerus • 2010
Veerus • 2019
Veerus, Freeze Corleone • 2019
Veerus • 2019
Veerus • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds