Caulfield - Valentin

Não vou saber dizer o que há…

Não vou poder jamais explicar

Os dias em que pensei ter

Respostas para tudo

Fingindo ser forte e negar

Que eu nem sei se eu quero saber

Se amanhã vai ser igual (ou não)…

Porque me assusta tanto

Não ter histórias pra te ouvir contar

Quão mais tentei saber e falar

Mais tropecei em minha língua

Esperas que eu seja forte

Atrás deste escudo

Que nunca me deixou enxergar

Que eu nem sei se eu quero saber

Se amanhã vai ser igual (ou não)…

Porque me assusta tanto

Não ter ninguém pra poder abraçar

Teorias de viver

Não me deixaram rumos

E agora eu estou parado

As pessoas vão e vem

E é tudo tão confuso…

Eu só queria voltar pra casa

Mas agora nem mesmo você

Está aqui pra me explicar

Eu juro, eu tentei correr

Mas acho que foi tarde demais

Agora quem vai se importar?

Meus dois braços não vão bastar

E ninguém vai me ajudar

A tirar as crianças do campo…

I won't be able to say what there is...

I will never be able to explain

The days I thought I had

answers to everything

Pretending to be strong and denying

That I don't even know if I want to know

If tomorrow will be the same (or not)…

Why it scares me so much

Not having stories to hear you tell

The more I tried to know and talk

But I stumbled on my tongue

You expect me to be strong

Behind this shield

That never let me see

That I don't even know if I want to know

If tomorrow will be the same (or not)…

Why it scares me so much

Having no one to hug

Theories of living

They didn't leave me directions

And now I'm stopped

People come and go

And it's all so confusing...

I just wanted to go home

But now not even you

It's here to explain it to me

I swear, I tried to run

But I think it was too late

Now who will care?

My two arms won't be enough

And nobody will help me

Taking the children out of the field...