Rió - Vad Fruttik

Rió - Vad Fruttik

  • Year of release: 2010
  • Language: Hungarian
  • Duration: 3:04

Below is the lyrics of the song Rió , artist - Vad Fruttik with translation

Lyrics " Rió "

Original text with translation

Rió

Vad Fruttik

Original text

Már fenn a gépen izgulok

Tablettáktól leszek nyugodt

Az agyam tompul semmi vész

Itt nem csak én leszek majd kész

Hisz ez egy fontos pillanat

A lelkesedés átragad

Úgy érzem minden emberre

Arra mennek, én erre

Az óceán is hozzám ér

Itt sós a víz, akár a vér

Homokos strand és pálmafák

Ezek sztereotípiák

Az élet szagát hajszolom

Egyedül járok jó nyomon

Nekem a sava-borsa kell

Más engem már nem érdekel

Csak a dobok pergő ritmusa

Sikolyok morbid dallama

Harminchat fokos éjszakák

S a sarkokon transzvesztiták

Elmosódó neon sugár

Lámpában füstölgő bogár

Kaján lányok, lüktetés

Szamba, szex, mély süppedés

Hé, lehet, hogy voltam

Oh, tavaly Rióban

Hé, lehet, hogy voltam

Oh, tavaly Rióban

Csak a dobok pergő ritmusa

Sikolyok morbid dallama

Harminchat fokos éjszakák

S a sarkokon transzvesztiták

Elmosódó neonsugár

Lámpában füstölgő bogár

Kaján lányok, lüktetés

Szamba, szex, mély süppedés

Hé, lehet, hogy voltam

Oh, tavaly Rióban

Hé, lehet, hogy voltam

Oh, tavaly Rióban

Song translation

I'm already nervous on the plane

I'll be calm with pills

My brain is dull, it's okay

I won't be the only one here

This is an important moment

Enthusiasm is contagious

I feel for all people

They go that way, I go that way

The ocean also reaches me

The water here is salty, like blood

Sandy beach and palm trees

These are stereotypes

I chase the smell of life

I'm on a good track alone

I need the sour and pepper

I don't care about anything else

Just the pounding rhythm of the drums

A morbid melody of screams

Thirty-six degree nights

And transvestites on the corners

Blurring neon beam

A beetle smoking in a lamp

Good girls, throbbing

Samba, sex, deep dive

Hey, maybe I was

Oh, last year in Rio

Hey, maybe I was

Oh, last year in Rio

Just the pounding rhythm of the drums

A morbid melody of screams

Thirty-six degree nights

And transvestites on the corners

A blurring neon beam

A beetle smoking in a lamp

Good girls, throbbing

Samba, sex, deep dive

Hey, maybe I was

Oh, last year in Rio

Hey, maybe I was

Oh, last year in Rio

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds