De Volta ao Ralo - Uzômi

Calar o que não pode ser dito

Criar o que não pode ser feito

Despertar do sono perpétuo

Quem não se invoca a esmo

Chorar pelo já derramado

Aos gritos pra se fazer silêncio

Ser o que é de todo indigesto

Inebriado num casulo de sangue

De volta ao ralo

Pro qual a todos leva

Pra sina da necrose que espera

Ao ralo

Pra onde se igualam os homens

Ao dejeto do já consumido

E ao refugo se retorna à tona

Pra sede e fome aplacar

Retorna condenado à cova

Da ruína que se resta

Silence what cannot be said

Create what cannot be done

Awakening from perpetual sleep

Who does not summon himself at random

Cry for the already spilled

Screaming to silence

To be what is totally indigestible

Inebriated in a cocoon of blood

Back to the drain

to which everyone takes

For the fate of the necrosis that awaits

Down the drain

Where do men stand

To the waste of what has already been consumed

And the refuse is returned to the surface

To appease thirst and hunger

Returns condemned to the pit

From the ruin that remains