First Sight - UVERworld

First Sight - UVERworld

  • Year of release: 2019
  • Language: Japanese
  • Duration: 3:22

Below is the lyrics of the song First Sight , artist - UVERworld with translation

Lyrics " First Sight "

Original text with translation

First Sight

UVERworld

Original text

話せるだけでよかったのに 繋がるだけでよかったのに

初めて会った日の気持ちも薄れてゆくの

離れて過ごす間の 君の心の中にも

同じくこんな曲が流れてたら良いな

I wanna sing forever

何年経っても 今日みたいに愛を伝え合おうよ

あの日会えた奇跡を 忘れそうになるたび

何度でも君に初めて会いにゆくよ

話せるだけでよかったのに 繋がるだけでよかったのに

会えない日が続き聞こえた気がした溜息

大丈夫だよって言う 君の心を覗いて

こんな曲が流れてたら僕は泣いちゃうかもな

会えない日も好きだよ

溜息と共に消えてった幸せは 二人でまた探そうね

愛より大事なプライドなんてない

君より大事なものがあるわけない

夢や仕事 大切なものが一つなわけがないのに

君といると本当に大切なものは 一つなんだって思うんだよ

I wanna sing forever

何年経っても 今日みたいに愛を伝え合おうよ

I wanna sing forever

何年先も 何度も恋に落ちに 初めて会いに行くよ

I wanna sing forever

これは叶わなくても良い

永遠じゃなくて良い 二人が過ごす日々だけで良い

愛より大事なプライドなんてない

君より大事なものがあるわけない

Song translation

It would have been nice just to be able to talk, but it would have been nice to just connect

The feelings of the day we first met fade away

Even in your heart while we're apart

It would be nice if a song like this was played as well

I wanna sing forever

No matter how many years pass, let's convey our love like today

Every time I almost forget the miracle that we met that day

No matter how many times I go to see you for the first time

It would have been nice just to be able to talk, but it would have been nice to just connect

The days we couldn't meet continued, and I felt like I heard a sigh

Tell me it's okay Look into your heart

If this song is played, I might cry

I love the days when we can't meet

Let's search for the happiness that disappeared with a sigh together

There's no pride more important than love

there's nothing more important than you

Dreams and work, even though there can't be only one important thing

When I'm with you, I think there's only one thing that really matters

I wanna sing forever

No matter how many years pass, let's convey our love like today

I wanna sing forever

I'll go to see you for the first time to fall in love over and over again years from now

I wanna sing forever

this doesn't have to come true

It doesn't have to be forever, just the days we spend together is fine

There's no pride more important than love

there's nothing more important than you

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds