
Below is the lyrics of the song D-tecnoRize , artist - UVERworld with translation
Original text with translation
UVERworld
(歓喜 光 絶望 希望 もちろん答えはそこには無い
Be still but avaricious 感情を顔に出さない それがルール
世界には明けない夜があった 創作のための破壊)
(動け鼓動)
癒えない 痛み 悲しみで キズついた 君よ
消せない過去も背負いあっていこう 生きる事を投げ出さないで
いつか失ってしまうのかな 薄れていく 笑顔と君を守りたいから
響く僕を呼ぶ声さえ枯れ
Do you remember?
Every different life we had choose forbidden things
We would face what people’s problems are
You’re the only one to be forgiven
It’s you, break the wall in front of us
Be still and sensitive
違うよ
癒えない 痛み 悲しみで キズついた 君
もう笑えないなんて 人嫌いなんて 言葉そう言わないで
見えない未来に起こる事 全てに意味があるから
今はそのままでいい きっと気づける 時が来るだろ
重なり合うだけが虚しくて
一人で生きて行けるって言ってた
ありふれたやさしさ言葉じゃ
今はもう届かないほどに 君は疼きだす
つないだ君の手は なにげないやさしさを求め
Do you remember?
痛みを知る事で 人に優しくなれるから
Drive your life
癒えない 痛み 悲しみで キズついた 君
もう笑えないなんて 人嫌いなんて 言葉そう言わないで
見えない未来に起こる事 全てに意味があるから
今はそのままでいい きっと気づける 時が来るだろ
How can I see the meaning of life
この悲しみ消せずには今以上に痛み負って
心に刻んでは 開いても そこに答えはなかったろう
生まれ変わる事を信じて
壊れないようにと 離れていく 君
もう笑えないなんて 人嫌いなんて 言葉そう言わないで
今は by and by 見え無くったって 全てに意味があるから
消せない過去も背負い合ってこう 生きる事を投げ出さないで
You’d better forget everything
Remembr your different life?
You’d btter forget everything
Remember… 戻らないけど
歪んだ記憶のような 時の中でいつか解りあえるから
(joy, light, despair, hope, of course the answer is not there
Be still but avaricious Don't show your emotions on your face That's the rule
There was a never-ending night in the world (destruction for the sake of creation)
(Move, beat)
You who were wounded by the unhealing pain and sadness
Let's shoulder the burden of the past that can't be erased, don't give up on living
I wonder if I'll lose it someday because I want to protect you and your fading smile
Even the resounding voice that calls me has dried up
Do you remember?
Every different life we had to choose forbidden things
We would face what people's problems are
You're the only one to be forgotten
It's you, break the wall in front of us
Be still and sensitive
No
Unhealed pain and sadness scarred you
Don't say things like "I can't laugh anymore" or "I hate people"
Because everything that happens in the invisible future has a meaning
For now it's fine as it is, the time will surely come when you realize
It's empty just to overlap
You said you could live alone
Ordinary words of kindness
Now you're starting to ache so much that you can't reach me anymore
Your hand, which I held, seeks her casual kindness
Do you remember?
By knowing pain, you can be kind to people
Drive your life
Unhealed pain and sadness scarred you
Don't say things like "I can't laugh anymore" or "I hate people"
Because everything that happens in the invisible future has a meaning
For now it's fine as it is, the time will surely come when you realize
How can I see the meaning of life
If I can't erase this sadness, I'll bear even more pain than now
Engrave it in your heart and open it, but she wouldn't have the answer there
believe in being reborn
You leave me so you don't break
Don't say things like "I can't laugh anymore" or "I hate people"
Now by and by, even if you can't see it, everything has a meaning
Let's shoulder the past that can't be erased, don't give up on living
You'd better forget everything
Remember your different life?
You'd better forget everything
Remember... I won't go back
Someday we'll understand each other in time like a distorted memory
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds