
Below is the lyrics of the song Жёлтый диван , artist - with translation
Original text with translation
Я помню лишь момент
На плечи падал снег
Ты улыбалась мне
Нам восемнадцать лет
Балкон, дым сигарет
И все будто во сне
Под окнами проспект,
Но город спит и нет
Людей на свете нет
Кроме нас
Под одеялом спать
Не хочется совсем
И мы сбегаем вдаль
От этих скучных стен
Ничего не нужно ждать
Нам так хочется гулять
Под дождем мы вдвоём
И не думать ни о чём
Зашел в «Дикси» и купил
Очень много сигарилл
Весь день потом курил
И вообще на всё забил
И не скажет нам никто
Что оставили мы во дворах Фонтанки…
Во дворах Фонтанки…
Во дворах Фонтанки…
Я помню лишь момент
На город падал снег
Ты улыбалась мне
Нам восемнадцать лет
Балкон, дым сигарет
И все будто во сне
Давай целоваться взахлёб
Давай отдадимся любви
Давай опять поверим в то
Что мы с тобой бессмертны
Что никогда не наступят
Неловкие разговоры
На дни рождения
И новогодние
Тупые мрачные ссоры
Ведь на жёлтом диванчике спим у Фонтанки мы
Это вам не Девяткино,
Но люди точно везде одинаковы
Озабоченные тряпками
Не хочу быть, таким как они
Запах Невы невозможно пьянит
Кровь разгоняя одну на двоих
У вечной любви нету смерти
Ничего не нужно ждать
Нам так хочется гулять
Под дождем мы вдвоём
И не думать ни о чём
Зашел в «Дикси» и купил
Очень много сигарилл
Весь день потом курил
И вообще на всё забил
И не скажет нам никто
Что оставили мы во дворах Фонтанки…
Во дворах Фонтанки…
Во дворах Фонтанки…
I only remember the moment
Snow fell on the shoulders
You smiled at me
We are eighteen years old
Balcony, cigarette smoke
And everything is like in a dream
Under the windows of the avenue,
But the city is sleeping and not
There are no people in the world
except us
Sleep under the covers
Don't want at all
And we run away
From these boring walls
Nothing to wait
We want to walk
In the rain we are together
And don't think about anything
Went to Dixie and bought
Lots of cigarillos
Smoked all day
And generally scored on everything
And no one will tell us
What we left in the yards of the Fontanka...
In the courtyards of the Fontanka...
In the courtyards of the Fontanka...
I only remember the moment
Snow fell on the city
You smiled at me
We are eighteen years old
Balcony, cigarette smoke
And everything is like in a dream
Let's kiss passionately
Let's give ourselves to love
Let's believe again
That you and I are immortal
That will never come
awkward conversations
For birthdays
And New Year's
Stupid dark quarrels
After all, we sleep on the yellow sofa near the Fontanka
This is not Devyatkino for you,
But people are exactly the same everywhere
preoccupied with rags
I don't want to be like them
The smell of the Neva is impossibly intoxicating
Blood dispersing one to two
Eternal love has no death
Nothing to wait
We want to walk
In the rain we are together
And don't think about anything
Went to Dixie and bought
Lots of cigarillos
Smoked all day
And generally scored on everything
And no one will tell us
What we left in the yards of the Fontanka...
In the courtyards of the Fontanka...
In the courtyards of the Fontanka...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds