
Below is the lyrics of the song Enduré , artist - Tyran with translation
Original text with translation
Tyran
Mec avec mille apathies, très souvent combattu
Têtu avec mille vertus, je m'évertue
Déjà averti de ne pas de stopper de sculpter ma statut
Qu'à l’aurore d’un éclat divin de la vertu
Demeure impartiale à l’espérance impartie
Foi sans gage, considéré idem à sa contrepartie
Petit, courez jusqu’au bout n’est pas que s’opposer débout
S’en aller sans la trouille plus qu’un runabout
Servitude indulgente atteint d’un point culminant
Sous style d’un job orienté alors très chagrinant
Dix fois sur le rap plus de 15 ans en bandana
Rempli de bonté pour un illuminé d’impossible
Car grâce au courage que la tune lui sera accessible
Sinon la paresse n’est qu’un délit irrémissible
L’estime rendue à l’espoir est des doutes irréversibles
Les efforts nous feront des hommes forts
Comme la galère nous a fait des hommes grands
La lutte nous rendra la liberté
Comme la vérité finit toujours par triompher
Favorisé par l’ardeur plus de noblesse est offert
Chemin de fer, que les uns fichent un job qu’ils savent faire
Je profère aux autres d’exercer l’art qu’ils préfèrent
Frère, pour y briller trimer son taf est aurifère
Je plains d’un crazy qui déplaît de son savoir-faire
Ignorant de plus amère défavorisée qu’ils ont souffert
Je combine ma fuite de la menteuse illusion du bonheur
Car parfois la plombe décampe souvent de mes désirs
Fait ses loisirs et s’envole sans pourtant me faire plaisir
Endurcir m’exige du tourment, man je dois le saisir
Ce qui est dedans, l’occasion est à moi de choisir
M’a promis de la plénitude dans mon quartier déconfit
M’accapare davantage la bonne conscience à son profit
L’oubli actif convenant âme forte sans défit
L’esprit pénétra mal dans la matière et la parfit
Les efforts nous feront des hommes forts
Comme la galère nous a fait des hommes grands
La lutte nous rendra la liberté
Comme la vérité finit toujours par triompher
Ce verset inaugure mon distinguo à la bête
En fait, s’attendre d’aumône une entrave parfaite
Certes, en dehors de grâce venue fraichement du ciel
De façon, soit surnaturelle ou même artificielle
La solution pour ma vie est dans mes disques
Puisque… Endurcir n’est qu’une loi fixe mais prolixe
Affixe me contraint de m’employer sans répit ni risque
Des dèches qu’inflige surtout un métier rigoureux;
Modernisent, enrichissent un monde malheureux;
Affranchi des châtiments douloureux, rend des fauchés heureux;
Saisit des trucs foireux, le rainaient des foutus enterrés
Altère la sphère extérieure opérée par l’homme généreux
Peureux, la sueur sauvait les taulards du forfait dangereux
Sans elle, les victimes seraient vraiment entre-dévorées
Comme des araignées murées dans un bocal non aéré
Les efforts nous feront des hommes forts
Comme la galère nous a fait des hommes grands
La lutte nous rendra la liberté
Comme la vérité finit toujours par triompher
Guy with a thousand apathies, very often fought
Stubborn with a thousand virtues, I strive
Already warned not to stop sculpting my status
That at the dawn of a divine effulgence of virtue
Remain impartial to the imparted hope
Unsecured faith, considered same as its counterpart
Small, run to the end is not only to oppose standing
Get away scared more than a runabout
Indulgent servitude reaches a climax
Under the style of a job oriented then very sad
Ten times on the rap over 15 years in a bandana
Filled with kindness for a visionary of the impossible
Because thanks to the courage that the tune will be accessible to him
Otherwise laziness is only an irremissible offense
The esteem returned to hope is irreversible doubts
Efforts will make us strong men
As the galley has made us great men
The struggle will set us free
As the truth always ends up triumphing
Favored by ardor more nobility is offered
Chemin de fer, let some do a job they know how to do
I urge others to practice the art they prefer
Brother, to shine in it, trimming your job is auriferous
I pity a crazy man who dislikes his know-how
Unaware of the bitterest disadvantage they have suffered
I combine my flight from the lying illusion of happiness
'Cause sometimes the lead often decamps from my desires
Takes up leisure and flies away yet does not please me
Toughen up takes me torment, man I gotta grab it
What's inside, the occasion is mine to choose
Promised me fullness in my crestfallen neighborhood
Monopolizes my good conscience more for his benefit
Active oblivion suiting strong soul without challenge
The spirit penetrated badly into matter and perfected it
Efforts will make us strong men
As the galley has made us great men
The struggle will set us free
As the truth always ends up triumphing
This verse inaugurates my distinction to the beast
In fact, expecting alms a perfect hindrance
Certainly, apart from grace fresh from heaven
In some way, either supernatural or even artificial
The solution for my life is in my records
Since… To harden is only a fixed but prolific law
Affix constrains me to employ myself without respite or risk
Distresses inflicted above all by a rigorous profession;
Modernize, enrich an unhappy world;
Freed from painful chastisements, makes broke people happy;
Grabbed some crappy stuff, snatched it from the damn buried
Alters the outer sphere wrought by the generous man
Fearful, the sweat saved the convicts from the dangerous package
Without it, the victims would truly be devoured
Like walled up spiders in an unventilated jar
Efforts will make us strong men
As the galley has made us great men
The struggle will set us free
As the truth always ends up triumphing
Tyran • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds