Säätyttö - Tuvalu

Paha tuuli puhaltaa vuoriston vedenpintaan

Raivatkaa pihamaa, irtaimisto viekää turvaan

Kiinnittäkää veneet tiukasti rantaan

Sulkekaa ulko-ovet tarkkaan

Määräsin tuulta lempeää

Tilasin poutapäivää

Suojelen sua

Lupaan ilmaa lämpenevää

Paha tuuli puhaltaa, riepottaa piha-aitaa

Oksat hankaa ikkunaan, viima huoneen nurkat valtaa

Tuuli keinuttaa, aaveet tanssittaa

Keinun katon repaleet, raekuuron läpi käyneet

Määräsin tuulta lempeää

Tilasin poutapäivää

Suojelen sua

Lupaan ilmaa lämpenevää

Sääkartan merkit järjestän

Ja etsin myrskynsilmän

Suojelen sua

Lupaan päivän lämpimän

A bad wind blows the mountain to the surface of the water

Clear the yard, take the movables to safety

Tie the boats tightly to the shore

Close the exterior doors carefully

I ordered the wind to be gentle

I ordered a pouta day

I'll protect you

I promise the air will warm up

A bad wind is blowing, tearing the yard fence

The branches rub against the window, the draft takes over the corners of the room

The wind sways, the ghosts dance

The tattered roof of the swing, weathered by hail

I ordered the wind to be gentle

I ordered a pouta day

I'll protect you

I promise the air will warm up

I organize the weather map symbols

And I'm looking for the eye of the storm

I'll protect you

I promise a warm day