
Below is the lyrics of the song Ein schönes Blau , artist - Turbostaat with translation
Original text with translation
Turbostaat
Das war dein Leben
So weit, so gut
Die Insel ist groß
Und du ein Kind
Handschlag vorm Atari
Mit dem Jungen von der Post
So muss das sein
Und war’s dann auch
Und sie taten ihre Pflicht
Als gäb es keine Zweifel
Und sie fragten sich auch nicht
Oder fällt ihnen gar nichts ein?
Der Tag zu lang
Und ein Leben viel zu kurz
Wir können überall sein, nur nicht hier
Der Tag zu lang
Und ein Leben viel zu kurz
Wir können überall sein, nur nicht hier
Zur Schule in die Kleinstadt
Plötzlich sind sie alle da
Die Jäger und Gejagten zusammen
Du warst ja niemals feige
Und sie brauchten diesen Zahn
Den sie brechen können und verscharren
Nein!
Also:
Idioten bei der Treibjagd, und sie schossen dir in den Hals
Ein Plattenspieler springt schon mal raus
Ihre Heimat, ihre Regeln
Und du schwitzt dich dann in den Schlaf
Was morgen wird?
Was morgen wird?
Und sie taten ihre Pflicht
Und du stehst an der Seite
Und sie wollen ja auch nicht
Immer fällt ihnen gar nichts ein
Der Tag zu lang
Und ein Leben viel zu kurz
Wir können überall sein, nur nicht hier
Der Tag zu lang
Und ein Leben viel zu kurz
Wir können überall sein, nur nicht hier
Es sind nur Späne für sie
Und tote Freunde für dich
Der rechte Weg ist immer schmal
Und der ist einfach, gesund, normal und aufgeräumt
Gesund, normal und aufgeräumt
Der Tag zu lang
Und ein Leben viel zu kurz
Wir können überall sein, nur nicht hier
Der Tag zu lang
Und ein Leben viel zu kurz
Wir können überall sein, nur nicht hier
this was your life
So far so good
The island is big
And you a child
Handshake in front of the Atari
With the boy from the post office
That's the way it has to be
And then it was
And they did their duty
As if there were no doubts
And they didn't ask themselves either
Or do they not think of anything at all?
The day too long
And a life much too short
We can be anywhere but here
The day too long
And a life much too short
We can be anywhere but here
To school in the small town
Suddenly they are all there
The hunters and the hunted together
You were never a coward
And they needed that tooth
Which they can break and bury
No!
So:
Idiots on the hunt and they shot you in the neck
A record player jumps out
Your home, your rules
And then you sweat yourself to sleep
What will tomorrow be?
What will tomorrow be?
And they did their duty
And you stand by the side
And they don't want to either
They always come up with nothing
The day too long
And a life much too short
We can be anywhere but here
The day too long
And a life much too short
We can be anywhere but here
It's just shavings for them
And dead friends for you
The right path is always narrow
And it's simple, healthy, normal and tidy
Healthy, normal and tidy
The day too long
And a life much too short
We can be anywhere but here
The day too long
And a life much too short
We can be anywhere but here
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2007
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Turbostaat • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds