Troubadours - Trobar

Dans les rouages du temps

Les louanges sont teintées de sang

Les cicatrices du patriote

Inspirent espoir aux survivants

Le chemin de nos aïeux

Est parsemé de richesses

Souvenons-nous de nos racines

En paix avec nos origines

Levons la voix et les poings

Devant un dur lendemain

Immergé de doutes et de craintes

Afin d’briser ces chaînes

Aux maillons encrassés d’oppression

Dans ce monde de confusion

Ou l’on cherche la libération

Nos rythmes guident l’ascension

Vers la victoire que nous chanterons

Quand la pierre semble plus légère

Soulevée de belles symphonies

Nous ne faisons qu’un avec la terre

En une contagieuse harmonie

Marche sur le chemin de l’honneur

Celui pour qui tu combats

Dans les bras de la mort

Chante en la gloire de tes frères

Unissons-nous d’une seule voix

Troubadours

In the wheels of time

Praises are stained with blood

Patriot's Scars

Inspire hope in survivors

The path of our ancestors

Is strewn with riches

Let's remember our roots

At peace with our origins

Let's raise our voices and our fists

Facing a hard tomorrow

Immersed in doubts and fears

To break these chains

In the links clogged with oppression

In this world of confusion

Where we seek liberation

Our rhythms guide the ascent

To the victory we'll sing

When the stone seems lighter

Lifted from beautiful symphonies

We are one with the earth

In contagious harmony

Walk the Path of Honor

The one you fight for

In the arms of death

Sing in the glory of your brothers

Unite with one voice

Troubadours