Trio Chitarristico Di Roma, Эйтор Вилла-Лобос
Оригинальный текст с переводом
Trio Chitarristico Di Roma, Эйтор Вилла-Лобос
Minha flôr idolatrada
Tudo em mim é negro e triste
Vive minh’alma arrasada Ó Titilha
Desde o dia em que partiste
Este castigo tremendo
já minh’alma não resiste, Ah!
Eu vou morrendo, morrendo
Desde o dia em que partiste
Tudo em mim é negro e triste
Vive minh’alma arrasada, Ó Titilha!
Desde o dia em que partiste
Tudo em mim é negro e triste
Este castigo tremendo, tremendo.
Minha flôr idolatrada
Tudo em mim é negro e triste
Vive minh’alma arrasada Ó Titilha
Desde o dia em que partiste
Este castigo tremendo
já minh’alma não resiste, Ah!
Eu vou morrendo, morrendo
Desde o dia em que partiste
Ó titilha
Мой обожаемый цветок
Все во мне черное и грустное
Моя разбитая душа живет, о Титилья
С того дня, как ты ушел
Это ужасное наказание
моя душа не может сопротивляться, Ах!
Я умираю, умираю
С того дня, как ты ушел
Все во мне черное и грустное
Жива моя разбитая душа, о Титилла!
С того дня, как ты ушел
Все во мне черное и грустное
Это чудовищное, чудовищное наказание.
Мой обожаемый цветок
Все во мне черное и грустное
Моя разбитая душа живет, о Титилья
С того дня, как ты ушел
Это ужасное наказание
моя душа не может сопротивляться, Ах!
Я умираю, умираю
С того дня, как ты ушел
о титул
2019 •Marina Cyrino, Эйтор Вилла-Лобос
1995 •Anna Noakes, Gillian Tingay, Эйтор Вилла-Лобос
1991 •Egberto Gismonti, Эйтор Вилла-Лобос
2005 •Adriana de Almeida e Olinda Allessandrini, Эйтор Вилла-Лобос
2005 •Adriana de Almeida e Olinda Allessandrini, Эйтор Вилла-Лобос
2014 •Lenita Bruno, Эйтор Вилла-Лобос
2012 •Michael Kevin Jones, Agustín Maruri, Эйтор Вилла-Лобос
2013 •Эйтор Вилла-Лобос, Gunnel Sköld, Jan Bülow
1977 •Edu Lobo, Эйтор Вилла-Лобос
2005 •Kaori Muraji, The Sixteen, Harry Christophers
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды