Ніч - Trino

Ніч - Trino

  • Year of release: 2021
  • Language: Ukrainian
  • Duration: 3:18

Below is the lyrics of the song Ніч , artist - Trino with translation

Lyrics " Ніч "

Original text with translation

Ніч

Trino

Original text

Ти моя ніч,

Така ж сумна струна,

Тебе найшов десь там,

Де спогад зі смаком вина.

Ти моя ніч

Знову кажу: прощай,

Це не моя вина,

Ти мені вже чужа.

Весна снами спамить, ох і божевільна пані!

Хочеш вбити в мені пам’ять - просто кинь у мене камінь.

Паніка в екрані - психлікарня чи десь на грані?

Сип під шкіру гравій, або сіль на рани рвані.

Потім весна манили ніжним запахом ванілі,

Тільки ми в той час кохання поміняли на вініли.

Жити так повині?

Ярлики сюжетних ліній,

Хочеш душу розтопи - може й мій розтане іній...

Любов на одну ніч, мадам, попрошу без образ,

Так набрид образ романтика і пустота дешевих фраз всіх.

Не винна, що я рани зовсім не лікую часом,

Прикраса ти на вечір, або гарматне м’ясо...

Яким я просто ласував, але самотність пасія...

Часто вбитий напасами аби зливатись з масами...

... щоб залишати нас самих...

Ти моя ніч,

Така ж сумна струна,

Тебе найшов десь там,

Де спогад зі смаком вина.

Ти моя ніч

Знову кажу: прощай,

Це не моя вина,

Ти мені вже чужа.

Відчуваю себе в зоні недосяжності.

Мій телефон заповнений пропущеними гудками.

Весь світ - лиш окремі звуки...

Шукав себе в купі скуки,

Не тягнуло на любов

І присутність у ній чужої,

Мене душить цей дим,

Мене травлять думки,

Що настали часи,

Коли ми уже чужі, (коли ми уже чужі).

Ти знаєш мої рядки,

Написані та стерті,

Оголеність почуттів,

Вони зникають, холодом здерті.

Кава остива,

Світять фари далекі десь там,

Серце б'ється в такт біта,

Зі мною до кінця лишається лиш музика,

Це єдине, що є вічне,

А зараз просто залишу,

Те, що було вчора,

Пам'ятай мене таким.

Ти моя ніч,

Така ж сумна струна,

Тебе найшов десь там,

Де спогад зі смаком вина.

Ти моя ніч

Знову кажу: прощай,

Це не моя вина,

Ти мені вже чужа.

Ти моя ніч,

Така ж сумна струна,

Тебе найшов десь там,

Де спогад зі смаком вина.

Ти моя ніч

Знову кажу: прощай,

Це не моя вина,

Ти мені вже чужа.

Song translation

you are my night

The same sad string

found you somewhere out there

Where is the memory with the taste of wine.

you are my night

I say again: goodbye

it's not my fault

You are already a stranger to me.

Spring spams dreams, oh and crazy lady!

If you want to kill my memory, just throw a stone at me.

Panic on the screen - mental hospital or somewhere on the edge?

A rash of gravel under the skin, or salt on torn wounds.

Then spring beckoned with the delicate smell of vanilla,

Only we at that time exchanged love for vinyl.

Should we live like this?

Storyline Shortcuts,

If you want to melt your soul - maybe my melted frost...

Love for one night, madam, please without offense,

So fed up with the image of a romantic and the emptiness of everyone's cheap phrases.

It's not my fault that I don't heal wounds at all sometimes,

You are a decoration for the evening, or cannon fodder...

Which I just enjoyed, but loneliness is a passion...

Often killed by raids to blend in with the masses...

... to leave us alone...

you are my night

The same sad string

found you somewhere out there

Where is the memory with the taste of wine.

you are my night

I say again: goodbye

it's not my fault

You are already a stranger to me.

I feel out of reach.

My phone is full of missed rings.

The whole world is just separate sounds...

I was looking for myself in a pile of boredom,

I was not attracted to love

And the presence of someone else in her,

I'm suffocated by this smoke

I'm poisoned by thoughts

That the times have come

When we are already strangers, (when we are already strangers).

you know my lines

written and erased,

The nakedness of feelings

They disappear, flayed by the cold.

The coffee cools down,

Headlights are shining far away somewhere over there,

The heart beats to the beat,

Only music remains with me until the end,

It's the only thing that's eternal

And now I'll just leave it

What happened yesterday

Remember me like this.

you are my night

The same sad string

found you somewhere out there

Where is the memory with the taste of wine.

you are my night

I say again: goodbye

it's not my fault

You are already a stranger to me.

you are my night

The same sad string

found you somewhere out there

Where is the memory with the taste of wine.

you are my night

I say again: goodbye

it's not my fault

You are already a stranger to me.

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds